검색어: anul doua mii doi (루마니아어 - 이탈리아어)

Întocmit la londra, întâi noiembrie două mii doi.
fatto a londra, il primo novembre duemiladue.

fiii lui azgad, două mii trei sute douăzeci şi doi;
figli di azgad: duemilatrecento ventidue

fiii lui bigvai, două mii cincizeci şi şase;
figli di bigvai: duemilacinquantasei

Întocmit la bruxelles, treisprezece iunie două mii șapte.
fatto a bruxelles, addì tredici giugno duemilasette.

Întocmit la berlin, douăzeci și cinci martie două mii șapte.
fatto a berlino, il venticinque marzo duemilasette.

arama dăruită se suia la şaptezeci de talanţi şi două mii patru sute de sicli.
il rame presentato in offerta assommava a settanta talenti e duemilaquattrocento sicli

adoptat la bruxelles, la patru iulie două mii treisprezece, în două originale.
fatto a bruxelles, addì quattro luglio duemilatredici, in due originali

adoptat la new jersey, la douăzeci și patru iunie două mii treisprezece, în două originale.
fatto a new jersey, addì ventiquattro giugno duemilatredici, in due originali

redactat la montreal la șaptesprezece septembrie două mii opt, în dublu exemplar, în limba engleză.
fatto a montreal il settimo giorno di settembre dell'anno duemilaotto, in due originali, in lingua inglese.

pentru instituirea unor sisteme de drept civil eficiente, autorităţile au fost sprijinite de două mii de membri ai forţelor de poliţie și ai personalului judiciar.
duemila tra poliziotti e operatori giudiziari hanno aiutato le autorità ad instaurare ordinamenti efficaci di diritto civile.

(15) prezenta declaraţie politică a fost semnată la data de douăzeci şi doi octombrie a anului două mii opt.
la presente dichiarazione politica è stata firmata il ventidue ottobre dell'anno duemilaotto.

Întocmit la bruxelles la data de douăzeci și trei iulie anul două mii doisprezece, în dublu exemplar, în limbile bulgară, cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, toate textele fiind egal autentice.
fatto a bruxelles, addì ventitré luglio duemiladodici, in duplice esemplare nelle lingue bulgara, ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, neerlandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e ucraina, ciascun testo facente ugualmente fede.