검색어: introducerii (루마니아어 - 이탈리아어)

controlul introducerii
controllo dell'introduzione

ulterior introducerii pe piață
post-immissione in commercio

ca urmare a introducerii, în anul 2006,
t2s annullerebbe qualsiasi

411/88 ca urmare a introducerii euro;
411/88 a seguito dell'introduzione dell'euro;

monitorizare clinică ulterioară introducerii pe piață
follow-up clinico post-commercializzazione

(a) anul şi luna introducerii în registru;
a) anno e mese di iscrizione al registro;

(a) proprietatea în momentul introducerii în stoc;
a ) la proprietà al momento del conferimento all'ammasso;

facilitarea introducerii echipamentelor electronice care nu conţin plumb
un’azione destinata a favorire l’elettronica senza piombo

734, nepromulgat încă la data introducerii acțiunii, sunt ilegale.
734, non ancora promulgato alla data di proposizione del ricorso, siano illegittimi.

date colectate în cadrul supravegherii ulterioare introducerii pe piață;
dati raccolti dalla sorveglianza successiva all’immissione in commercio;

(i) interzicerea sau limitarea introducerii pe piaţă şi/sau
i) vietare o limitare l'immissione sul suo mercato; e/o

justificarea științifică este disponibilă la data introducerii pe piață a furajului.
la prova scientifica è resa disponibile al momento dell’immissione sul mercato del prodotto.

(a) la data introducerii lor pe teritoriul vamal al comunităţii:
a) al momento della loro introduzione nel territorio doganale della comunità, le merci seguenti:

contorul de parcurs în momentul introducerii cardului | x xxx xxx km |
valore dell'odometro del veicolo all'atto dell'inserimento della carta | x xxx xxx km |

(18) întrucât, ca urmare a introducerii regulamentului (cee) nr.
(18) considerando che è necessario, in seguito all'introduzione del regolamento (cee) n.

(i) suspendarea introducerii pe piaţă sau a utilizării alimentului respectiv;
i) sospensione dell'immissione sul mercato o dell'utilizzazione dell'alimento in questione;

autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață.
l’autorità ritiene che non siano necessarie prescrizioni specifiche per il monitoraggio successivo alla commercializzazione.

autoritatea nu consideră necesară prevederea unor cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață.
l’autorità non ritiene necessarie prescrizioni particolari in merito al monitoraggio successivo alla commercializzazione.

această directivă necesită o procedură de autorizare prealabilă introducerii pe piață pentru toate bioproteinele posibile.
tale direttiva prevede che l’immissione sul mercato di qualsivoglia bioproteina sia preceduta da una procedura di autorizzazione.

(2) În toate etapele ulterioare ale introducerii pe piaţă a produselor prevăzute la alin.
2.