검색어: patrimonial (루마니아어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

Italian

정보

Romanian

patrimonial

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

이탈리아어

정보

루마니아어

and murray, g.: "evaluarea dimensiunii deficitului patrimonial: raport către h.m.

이탈리아어

and murray, g.: "assessing the scale of the equity gap: report to h.m.

마지막 업데이트: 2012-06-29
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

d) regimul bunurilor care aparțin provinciilor și municipalităților, care intră sub incidența domeniului public sau patrimonial ori care sunt proprii și comunale.

이탈리아어

c) la definizione delle delimitazioni territoriali di livello sovramunicipale, ma non eccedenti i limiti della provincia; d) il regime dei beni appartenenti alle province ed ai comuni, che rientrino nel demanio o nel patrimonio pubblico, o che siano propri o comunali; e) l’ordinamento delle elezioni municipali; f) ogni altra competenza specificata nel presente statuto o che sia ad essi trasferita.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

(38) societăţile care doresc să elimine deficitul patrimonial vor fi ajutate de consultanţi financiari şi juridici locali şi de echipa investbx cu sediul în west midlands.

이탈리아어

(38) le società che intendono beneficiare di finanziamenti di capitale proprio saranno assistite da consulenti finanziari e giuridici locali nonché dal gruppo di investbx ubicato nel west midlands.

마지막 업데이트: 2012-06-29
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

[5] deficitul patrimonial se referă la investiţiile ce se încadrează într-un deficit patrimonial de 0,5-2 milioane gbp.

이탈리아어

[5] per finanziamenti di capitale proprio si intendono investimenti in capitale proprio nella fascia 0,5-2 milioni di gbp.

마지막 업데이트: 2012-06-29
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

reducerea exorbitantă a unui activ patrimonial, împreună cu tratamentul discriminatoriu rezervat solicitantului față de cetățenii austrieci care nu se deplasează într-un alt stat membru, implică incompatibilitatea deciziei naționale cu dreptul comunitar.

이탈리아어

la drastica riduzione degli attivi, unitamente al trattamento discriminatorio del ricorrente rispetto ai cittadini austriaci che non si recano in un altro stato membro, determinerebbe l’incompatibilità della decisione nazionale con il diritto comunitario.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

pregatirea materialului informativ si publicitar cand situl/siturile natura 2000 reprezinta parte integranta din patrimonial cultural al zonei (ex. in contextual promovarii turismului durabil)

이탈리아어

preparazione di informazioni e materiali pubblicitari quando i siti natura 2000 sono aprte integrante del patrimonio culturale dell’area (es. nel contesto della promozione dello sviluppo sostenibile)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

relațiile patrimoniale dintre soți

이탈리아어

rapporto patrimoniale tra i coniugi

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,720,443,909 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인