전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
microfonul plasat pe umăr
microfono sulla spalla
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
și poate fi plasat în serviciu.
e può essere messo in servizio.
마지막 업데이트: 2010-09-09
사용 빈도: 1
품질:
fișierul nu poate fi plasat, imposibil de creat directoarele.
non posso salvare il file, a causa dell' impossibilità di creare cartelle.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
aceasta sectiune este afisata dupa ce ati plasat cu succes pariul.
questa sezione sarà visualizzabile una volta effettuata la scommessa con successo.
마지막 업데이트: 2013-11-14
사용 빈도: 1
품질:
bv: cel puin este bine plasat pentru a-și aduce contribuia.
bv: il cese è in ogni caso in una posizione particolarmente favorevole per contribuire a questo «salvataggio».
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
un solicitant poate fi plasat în detenție numai în următoarele situații:
un richiedente può essere trattenuto soltanto:
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
un oras plasat pe malul raului evacueaza o parte din apa netratata in rau.
nelle vicinanze del fiume una città scarica una parte delle acque non trattate nel fiume stesso.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
daca pariul a fost plasat cu succes, veti primi o chitanta pentru pariu.
una volta effettuata la scommessa, visualizzerai la relativa ricevuta.
마지막 업데이트: 2013-11-14
사용 빈도: 1
품질:
(e) nu a fost plasat în cadrul regimurilor menţionate în art. 5 alin.
e) non essere sottoposto al regime di cui all'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (cee) n.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
pe perioada protecţiei temporare, statele membre dispun ca minorul neînsoţit să fie plasat:
gli stati membri provvedono affinché durante il periodo della protezione temporanea i minori non accompagnati siano collocati:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
dupa primul pariu, fiecare pariu succesiv este plasat doar daca este indeplinita o anumita conditie.
la scommessa successiva entra in gioco ed ha valore a tutti gli effetti solo se la selezione precedente risulta vincente.
마지막 업데이트: 2013-11-14
사용 빈도: 1
품질:
data plasării în depozit trebuie indicată pe fiecare lot individual plasat în depozit într-o zi dată.
la data di conferimento all'ammasso deve essere indicata su ogni singola partita immagazzinata in un dato giorno .
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- ionsys nu trebuie plasat pe locuri cu piele care prezintă modificări, precum cicatrici, arsuri
- ionsys non deve essere applicato su siti cutanei anormali, come cicatrici, ustioni o tatuaggi.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
apasati pe 'pariu maxim' pentru a calcula miza maxima care poate fi plasata imediat.
clicca su 'max' per calcolare l'importo massimo della puntata effettuabile.
마지막 업데이트: 2013-11-14
사용 빈도: 1
품질: