검색어: evita (루마니아어 - 일본어)

evita
避ける

alocarea memoriei a eșuat. trebuie să închideți aplicația acum pentru a evita pierderi de date.
メモリ割り当てに失敗しました。 データの消失を防ぐため、アプリケーションを すぐに閉じてください。

kmfoldermaildir:: addmsg: s- a terminat anormal pentru a evita pierderi de date.
kmfoldermaildir::addmsg: データの損失を防ぐため異常終了しました。

ați modificat multe imagini. pentru a evita problemele legate de memorie, ar trebui să salvați modificările.
たくさんの画像が変更されています。メモリ不足による問題を避けるために変更を保存してください。

resursele windows devin insuficiente. ar fi înțelept să închideți unele ferestre sau o aplicație pentru a evita eventuale probleme.
windows のシステムリソースが不足しています。いくつかのウィンドウやアプリケーションを閉じ、問題を解決してください。

a fost eliminat de un program antivirus supraprtector. restaurați acest fișier Înainte de a Închide acest dialog pentru a evita pierderea mesajelor de e-mail.
はウイルス対策ソフトの過剰な動作により削除された可能性があります。メールのメッセージを欠落させないために、このダイアログを閉じる前にファイルを修復してください。

nu pot încărca/ salva configurația! probabil aveți permisiuni eronate în directorul personal. ar trebui să închideți programul pentru a evita pierderi de date!
設定を読み込み/保存できません。 ホームディレクトリのパーミッションが間違っていませんか？ データの消失を防ぐため knode をすぐに閉じてください。

valoarea implicită a opțiunii. pentru opțiunile nepersistente nu este adăugat nimic la linia de comandă dacă opțiunea are o valoare implicită. dacă această valoare nu corespunde valorii implicite curente a utilitarului, setați opțiunea ca persistentă pentru a evita efectele nedorite.
ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã€‚æ°¸ç¶šçš„ã§ãªã„ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒãã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã§ã‚ã‚Œã°ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã«ã¯ä½•ã‚‚åŠ ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ã“ã®å€¤ãŒåŸºç¤Žã‚’ãªã™ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£ã®å®Ÿéš›ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã«å¯¾å¿œã—ãªã„å ´åˆã¯ã€æœ›ã¾ã—ããªã„ä½œç”¨ã‚’é˜²ããŸã‚ã«ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æ°¸ç¶šçš„ã«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚

a apărut o problemă care forțează închiderea opera. pentru a ne ajuta să evităm asemenea probleme în viitor, vă rugăm să trimiteți un raport de eroare.
問題が発生したため、opera を強制終了します。同様な問題の再発を防ぐため、以下の手順でエラーレポートをお送りください。