검색어: mai ales (루마니아어 - 폴란드어)

mai ales
szczególnie

aceasta arată mai ales:
wskazała ona w szczególności:

el are mai ales responsabilitatea de:
są one odpowiedzialne, między innymi, za:

ei pot, mai ales, să verifice:
mogą oni w szczególności skontrolować:

departamentele respective răspund mai ales:
jednostki te są odpowiedzialne w szczególności za:

vorbeşte-le în cel mai ales chip!
rozmawiaj z nimi w najlepszy sposób!

consultările se axează mai ales asupra:
konsultacje dotyczą w szczególności:

metaboliţii sunt eliminaţi mai ales în urină.
metabolity wydalane są głównie z moczem.

42. aceste norme se referă mai ales la:
takie zasady dotyczą w szczególności:

aceste planuri se referă mai ales la următoarele:
plany takie odnoszą się w szczególności do:

de asemenea, hipoglicemia poate să apară mai ales dacă
hipoglikemia jest również często związana z:

auditul a avutîn vedere mai ales următoarele aspecte:
w szczególności w trak- cie kontroliskoncentrowanosię natym, czy epso:

trebuie determinaţi electroliţii sanguini (mai ales potasiul).
należy utrzymywać odpowiednie nawodnienie organizmu pacjenta oraz kontrolować stężenie elektrolitów we krwi (zwłaszcza potasu).

- beţi alcool etilic, mai ales dacă nu mâncaţi suficient,
w razie wystąpienia problemów z użyciem wstrzykiwacza optiset należy zapoznać się z sekcją „ pytania i odpowiedzi ” w dołączonej instrukcji użycia wstrzykiwacza optiset lub zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

oferim prețuri promoționale mai ales pentru service-urile auto
specjalnie dla serwisów samochodowych proponujemy promocyjne ceny

sindrom nefrotic (datorat mai ales scăderii albuminei serice);
zespół utraty białka (głównie z powodu obniżenia stężenia albumin w surowicy).

trebuie să fiţi precaut mai ales dacă luaţi oricare dintre următoarele:
należy zachować szczególną ostrożność, jeśli się przyjmuje którykolwiek z wymienionych leków • z powodu dny moczanowej (allopurinol), • obniżające krzepliwość krwi (kumaryna, warfaryna), • niektóre leki przeciwwirusowe (sorywudyna i brywudyna) lub • leki przyjmowane z powodu padaczki lub drgawek (fenytoina).

situaţia a fost prejudiciată mai ales atunci când consilierea cuprindea mesaje contradictorii.
problem ten miał negatywne skutki szczególnie wówczas, gdy zalecenia były ze sobą sprzeczne.

europol sprijină activităţile statelor membre, mai ales la urmărirea penală a:
• udostępnianie wiedzy fachowej i wsparcia technicznego dla dochodzeń i operacji prowadzonych w krajach ue, pod kontrolą i w ramach właściwości prawnej zaangażowanych państw członkowskich.

integrarea sprijinului pentru imm-uri, mai ales printr-un instrument dedicat
zintegrowane działania w zakresie wsparcia dla mŚp, w szczególności za pomocą specjalnego instrumentu