검색어: fenilefedrina (루마니아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

French

정보

Romanian

fenilefedrina

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

프랑스어

정보

루마니아어

stimulante ale sistemului nervos autonom (simpatomimetice) cum sunt efedrina, fenilefedrina, xilometazolina şi salbutamolul, utilizate în tratarea congestiilor, tusei, răcelii şi astmului bronşic

프랑스어

stimulants du système nerveux autonome (sympathomimétiques), tels qu’ éphédrine, phényléphrine, xylométazoline et salbutamol, employés dans le traitement de la congestion, de la toux, du rhume et de l’ asthme

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

trebuie acordată atenţie deosebită atunci când lisonorm este luat împreună cu următoarele medicamente: • diuretice (utilizate pentru reducerea reţinerii de lichide) • alte medicamente utilizate pentru reducerea tensiunii arteriale (antihipertensive) • medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains) cum este acidul acetilsalicilic (utilizat pentru tratarea artritei, durerilor musculare, durerii de cap, inflamaţiilor şi febrei) • litiu, antipsihotice, utilizate în tratarea tulburărilor mentale • insulină şi antidiabetice orale • stimulante ale sistemului nervos autonom (simpatomimetice) cum sunt efedrina, fenilefedrina, xilometazolina şi salbutamolul, utilizate în tratarea congestiilor, tusei, răcelii şi astmului bronşic • imunosupresoare, utilizate la prevenirea respingerii transplanturilor • alupurinol, utilizat în tratamentul gutei • narcotice, morfină şi medicamente înrudite, utilizate în tratarea durerilor severe • medicamente anticanceroase • antiacide, utilizate în tratarea acidităţii gastrice • anestezice, utilizate în intervenţii chirurgicale sau în unele intervenţii stomatologice.

프랑스어

il convient d’ être particulièrement prudent en cas de prise de lisonorm conjointement aux médicaments suivants: • diurétiques (employés afin de réduire la rétention aqueuse) • autres médicaments employés afin de réduire la pression sanguine (antihypertenseurs) • anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains) tels que l’ acide acétylsalicylique (employés dans le traitement de l’ arthrite, des douleurs musculaires, maux de tête, inflammations et fièvres) • lithium, neuroleptiques, employés dans le traitement des troubles mentaux • insuline et antidiabétiques oraux • stimulants du système nerveux autonome (sympathomimétiques), tels qu’ éphédrine, phényléphrine, xylométazoline et salbutamol, employés dans le traitement de la congestion, de la toux, du rhume et de l’ asthme • immunodépresseurs, utilisés afin de prévenir les rejets de greffe • allopurinol, employé dans le traitement de la goutte • narcotiques, morphine et médicaments liés, employés dans le traitement des douleurs sévères • anticancéreux • antiacides, employés dans le traitement de l’ acidité gastrique • anesthésiques, employés en chirurgie ou pour certaines interventions dentaires.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,743,945,891 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인