검색어: pentrureducerea (루마니아어 - 프랑스어)

programul de sprijin bugetar pentrureducerea sărăciei, cu alocări destinate anume sectorului educaţional, 2005-2008
programme d’appui budgétaire àla réduction dela pauvreté bénéficiant de dotations spécifiques pourl’enseignement (abrp) 2005-2008

identificarea corespunzătoare a zonelor sensibile este de importanţă majoră, deoarece determină tipul detratare carese va aplica apelorreziduale pentrureducerea agenţilor careinduc eutrofizarea.
traitementtertiaire: phase biochimique, appliquée,le cas échéant, afin deréduireles niveaux de concentration des nutriments dans les eaux usées traitées avant leur déversement dans des eaux réceptrices exposées à un risque d’eutrophisation.

preţurile pentru energie au rămas în general reduse, sau chiar auscăzut între 1985 şi 2001, oferind astfel un slab stimulent pentrureducerea consumului de energie.
les prix de l’énergie sont restés bas de manière générale et ontmême chuté entre 1985 et 2001, situation qui incite peu à uneréduction de la consommation d’énergie.

În sectorul telecomunicaţiilor, iniţiativa comisiei pentrureducerea taxelor de roamingexcesive pentru comunicaţiile mobile a beneficiat de un sprijin larg, într-undomeniu care oferă beneficii directe cetăţenilor.
dans le secteur des télécommunications,l'initiative de la commission visant à réduire les fraisd'itinéranceexcessifs pratiqués pour les communications mobiles a reçu un large soutien, dans un domaine présentant un intérêt direct pour les citoyens.

grupulla nivelînalt al părţilorinteresateindependente privind sarcina administrativă(„gru-pul stoiber”): acest grupîndeplinește unrolconsultativ pelângă comisiereferitorla programul de acţiune pentrureducerea sarcinii administrative.
groupe de haut niveau de parties prenantesindépendantessurlescharges administratives («groupe stoiber»): ce groupe conseille la commission dans le cadre du programme d’action pour la réduction des charges administratives.

programul de sprijin bugetar pentrureducerea sărăciei(2006-2008) și sprijinul pentru programul dereformă a‚sectorului educaţiei(2006-2010)
programme d’appui budgétaire àla réduction dela pauvreté (2006-2008) et programme de soutien àla réforme du secteur del’éducation (2006-2010)

(2)sprijinul pentru pescuitul înapele interioare poate acoperi investiţiile pentru construirea, extinderea, echipareașimodernizarea instalaţiilor depescuit înapele interioare,învederea îmbunătăţirii securităţii, condiţiilor demuncă, igienei șicalităţii produselor, sănătăţii umane sau animale, pentrureducerea impactului negativ sau pentru realizarea unui impactpozitiv asupra mediului.
b)au titre du paragraphe 2, point c), pour une durée maximale de deux ans au cours de la période de conversionde l’exploitation à la production biologique;