검색어: convocarea (루마니아어 - 핀란드어)

convocarea cuprinde:
haasteen on sisällettävä:

convocarea la procedura orală
haaste suulliseen menettelyyn

convocarea trebuie să conţină:
kutsussa on oltava

norma 56 convocarea la procedura orală
56 sääntö kutsu suulliseen käsittelyyn

comitetul se reuneşte la convocarea preşedintelui.
komitea kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta.

(e) convocarea la întâlniri a părților.
d) asianosaisten pyytäminen esittämään asiaan liittyviä asiakirjoja tai asiakirjojen otteita;

comitetul se reuneşte la convocarea preşedintelui său.
komitean kutsuu koolle sen puheenjohtaja.

convocarea comitetului de conciliere– etapă pregătitoare
sovittelukomitean koollekutsuminen –valmisteluvaihe

"(2) comitetul se întruneşte la convocarea preşedintelui.
"2. komitean kutsuu koolle sen puheenjohtaja.

(2) comitetul se întruneşte la convocarea preşedintelui său.
2. komitea kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta.

comitetul se reuneşte la sediul comisie la convocarea acesteia.
komitea kokoontuu komission toimipaikassa tämän kutsusta.

1. comitetul se reuneşte la convocarea unui reprezentant al comisiei.
1 komitean kutsuu koolle komission jäsen.

biroul se reuneşte la convocarea preşedintelui în acord cu comisia.
puheenjohtajisto kokoontuu puheenjohtajan kokoonkutsuma, kun asiasta on sovittu komission kanssa.

(1) consiliul de administraţie se reuneşte la convocarea preşedintelui.
1 hallintoneuvosto kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta.

(e) convocarea la întâlniri a părților sau a agenților acestora.
d) asianosaisten pyytäminen esittämään asiaan liittyviä asiakirjoja ja asiakirjojen otteita;

comitetul se întruneşte la convocarea preşedintelui, de comun acord cu directorul.
puheenjohtaja kutsuu komitean koolle yhteisymmärryksessä johtajan kanssa.

comitetul şi grupurile de lucru se reunesc la convocarea unui reprezentant al comisiei.
komitea ja työryhmät kokoontuvat komission edustajan kutsusta.

(1) comitetul se reuneşte la sediul comisiei, la convocarea acesteia.
1. komitea kokoontuu komission kotipaikassa viimeksi mainitun kutsusta.

(1) comisiile se reunesc la convocarea preşedinţilor acestora sau la iniţiativa preşedintelui parlamentului.
valiokunta kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta tai puhemiehen sitä pyytäessä.

(1) comitetele ştiinţifice, subcomitetele şi grupurile de lucru se reunesc la convocarea comisiei.
1. tiedekomiteat, alakomiteat ja työryhmät kokoontuvat komission kutsusta.