검색어: gât (루마니아어 - 헝가리어)

gât
nyak

durere în gât
torokfájás

leneș cu gât maro
(a manis crassicaudata, manis culionensis, manis javanica és manis pentadactyla vadon befogott és elsődlegesen kereskedelmi célból forgalomba kerülő példányaira a megállapított éves exportkvóta nulla.)

rare: durere în gât.
ritka: összeszoruló torok.

balon cu gât rodat
csiszolatos lombik

durere în gât, disestezie
torokgyulladás, garat

tuse, dureri în gât; l
ze

4, 3), durere în gât
légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek és tünetek nem gyakori: rhinorrhoea nem ismert: bronchospasmus, köhögés, pneumonia, pneumonitis (lásd 4. 3 pont), torokfájás.

faţă, limbă sau gât tumefiat
az arc, a nyelv vagy a torok feldagadása

torticolis spasmodic (gât răsucit)
nyakferdeség (spasztikus tortikollisz)

- sângerări din nas, tuse, dureri în gât
- orrvérzés, köhögés, torokfájás

secreţii nazale abundente şi dureri în gât;
orrfolyás és torokfájás,

„acestor tineri li se bagă şcoala pe gât.
„ezeknek a gyerekeknek le akarták nyomni az iskolát a torkukon.

- durere în gât, secreţie nazală, febră.
- torokfájás, orrfolyás, láz.

ochi roşii durere de urechi durere în gât respiraţie rapidă
fokozott fájdalomérzékelés felső légúti nyálkahártya duzzanat vörös bőrkiütés

de nod în gât, secreţii vâscoase în gât, scurgeri nazale
érzése, letapadó torokváladék, orrfolyás;

retroperitoneal hemoptizie melenă gât, nas, urechi cardio- pulmonare
retroperitonealis vérzés vérköpés melaena fül- orr- gégészeti régió vérzései

• durere • senzaţie de nod în gât • ameţeli • palpitaţii
• fájdalom • szorító érzés a torokban • szédülés • szívdobogásérzés • csökkent fájdalomérzékelés • égő érzés • sípoló légzés csalánkiütés • végtagfájdalom • orrgarat- gyulladás • hőhullám • melegség érzés

4. 3), pneumonie, congestie pulmonară, rinită, sinuzită, durere în gât.
nem ismert: bronchospasmus, bronchitis, epistaxis, pneumonitis (lásd 4. 3 pont), pneumonia, tüdővizenyő, rhinitis, sinusitis, torokfájás.

iritaţii ale gâtului, inflamarea sinusurilor, inflamaţii ale stomacului (gastrită).
szórványos esetekben angioneurotikus ödémát (az arc duzzadását) és más ezzel összefüggő mellékhatást is jelentettek.