검색어: bendrapiliečiai (리투아니아어 - 그리스어)

todėl jūs jau nebesate pašaliniai nei svetimšaliai, bet šventųjų bendrapiliečiai ir dievo namiškiai,
Αρα λοιπον δεν εισθε πλεον ξενοι και παροικοι αλλα συμπολιται των αγιων και οικειοι του Θεου,

2.2.8 dar per anksti daryti išvadas apie patirtį, įgytą europos žmonių su negalia metais (2003 m.), kuriais siekta pagerinti žmonių su negalia lygias galimybes, anksti apibendrinti ir 2003 m. priimtą veiksmų planą (2004–2010 m.) [4]. vis dėlto akivaizdu [5], kad dėl europos metų poveikio šiai asmenų grupei valstybėse narėse buvo skirta daug dėmesio ir kad europos sąjungos piliečiai dabar yra geriau informuoti apie savo bendrapiliečius su negalia. tačiau tikriems pokyčiams pasiekti būtinas tinkamas europos metų pažangos įvertinimas ir tolesnis darbas. Šiuo metu eesrk rengia nuomonę dėl europos žmonių su negalia metų įvertinimo ir tolesnio darbo.
2.2.4 Κοινωνικές και οικονομικές εκτιμήσεις συνηγορούν υπέρ της διασφάλισης της ισότητας ευκαιριών για όλους και ιδίως για εκείνους που υφίστανται διακρίσεις ή δεν ευνοούνται λόγω κοινωνικών, οικονομικών, πολιτισμικών, γεωγραφικών ή άλλων συγκυριών. Εάν επωφελούνταν επαρκούς υποστήριξης, θα μπορούσαν να συμμετέχουν πλήρως στην κοινωνία συμβάλλοντας τόσο από κοινωνικής όσο και από οικονομικής άποψης.