검색어: linksminkitės (리투아니아어 - 그리스어)

seebytouch – jauskite paveikslėlius ir linksminkitės! name
seebytouch - Αίσθηση των εικόνων και διασκέδαση! name

linksminkitės, teisieji, viešpatyje, dėkokite, prisiminę jo šventumą.
Ευφραινεσθε, δικαιοι, εν Κυριω, και υμνειτε την μνημην της αγιωσυνης αυτου.

konvertavimas praėjo sėkmingai. linksminkitės su šia nauja knode versija.;)
Η μετατροπή ήταν επιτυχής. Καλή συνέχεια με τη νέα έκδοση του knode.; -)

džiaugsmingą triukšmą kelkite viešpačiui visos šalys! linksminkitės ir giedokite gyrių.
Αλαλαξατε εις τον Κυριον, πασα η γη ευφραινεσθε και αγαλλεσθε και ψαλμωδειτε.

džiaukitės tą dieną ir linksminkitės, nes štai jūsų atlygis didelis danguje. taip jų protėviai darė pranašams.
Χαιρετε εν εκεινη τη ημερα και σκιρτησατε διοτι ιδου, ο μισθος σας ειναι πολυς εν τω ουρανω επειδη ουτως επραττον εις τους προφητας οι πατερες αυτων.

pirmą dieną imkite gražiausių medžių vaisių, palmių šakelių, lapuoto medžio ir paupio gluosnių šakų ir linksminkitės viešpaties, jūsų dievo, akivaizdoje.
Και την πρωτην ημεραν θελετε λαβει εις εαυτους καρπον δενδρου ωραιου, κλαδους φοινικων και κλαδους δενδρων δασεων και ιτεας απο χειμαρρου και θελετε ευφρανθη ενωπιον Κυριου του Θεου σας επτα ημερας.