검색어: pakoreguoti (리투아니아어 - 루마니아어)

pakoreguoti strategiją.
schimb strategia.

turite pakoreguoti tiksliai
trebuie să corecteze exact

gydytojas gali pakoreguoti dozę.
este posibil ca medicul să vă modifice doza de medicament.

ph vertę pakoreguoti iki 8
se reglează la ph 8

gali tekti pakoreguoti vaisto dozę
- o problemă hepatică, deoarece este posibil să aveţi nevoie de o ajustare a dozei

Šaltinis: pakoreguoti eurostato duomenys
sursă: datele ajustate transmise de eurostat.

galiu pakoreguoti kursą ties apogėjumi.
pot să încerc să corectez cursul pe orbită.

gali reikėti pakoreguoti šių vaistų dozes.
poate fi necesară ajustarea dozei în cazul utilizării acestor medicamente.

gali tekti pakoreguoti dozę ir stebėti akispūdį
- glaucom cu unghi deschis cronic, deoarece este posibil să aveţi nevoie de o ajustare a dozei, iar

gali tekti pakoreguoti dozę ir stebėti akispūdį.
presiunea dumneavoastră intraoculară să trebuiască monitorizată.

tuo tikslu reikia pakoreguoti susitarimo 26 protokolą,
protocolul 26 la acord trebuie adaptat în acest scop,

Šaltinis: pakoreguoti eurostato importo apimties duomenys
sursă: volumul importurilor ajustate furnizate de eurostat.

su rinkos dalimi susiję pakoreguoti duomenys nurodyti toliau.
cota de piață este corectată mai jos.

jūsų darbą gali pakoreguoti profe-sionalūs grakos dizaineriai.
un juriu independent va selecta desenele câștigătoare.

tie teiginiai buvo išnagrinėti, ir, jei pagrįsta, skaičiavimai pakoreguoti.
aceste afirmații au fost examinate și, în cazurile justificate, au fost efectuate corectări în calcule.

reikėtų pakoreguoti terminus, nustatytus parduoti skirto alkoholio išvežimui.
este necesar să se adapteze în consecinţă termenele prevăzute pentru ridicarea alcoolului adjudecat.

Šaltinis: pakoreguoti eurostato ir klausimyno atsakymų importo apimties duomenys
sursă: volumul importurilor ajustate furnizate de eurostat și de răspunsurile la chestionare.

valdančioji taryba gali nuspręsti dar kartą pakoreguoti paskirstomą sumą 2008 m. pradžioje.
consiliul guvernatorilor al bce a hotărât majorarea ratei dobânzii minime acceptate la operaţiunile principale de refinanţare cu 25 puncte de bază, până la 4 la sută, începând cu operaţiunea care urmează să fi e decontată la

tai rodo, kad išsiskyrusios gliukozės vertę būtina pakoreguoti (fe – f).
aceasta înseamnă că se efectuează o corecție pentru glucoza eliberată (fe – f).

kadangi, atsižvelgiant į turimą patirtį, atrodo, būtina pakoreguoti šią konkrečią nuostatą,
întrucât, în urma experienţei dobândite, este necesară adaptarea dispoziţiei în cauză,