검색어: gamykla (리투아니아어 - 몰타어)

gamykla
fabrika

vyno gamykla
fabbrika tal-inbid

butelių gamykla
fabbrika tal-fliexken

gyvūnų ar gyvūninės kilmės produktų perdirbimo gamykla;
impjant ta' ipproċessar ta' annimali jew prodotti minn annimali;

galutinė paskirties vieta turi būti aliejaus spaudimo gamykla.“
id-destinazzjoni finali trid tkun impjant tat-tħin.”

niekas negalėjo iš anksto numatyti, kad ta gamykla bus uždaryta.
Ħadd ma seta’jkun jaf li l-fabbrika kienet se tagħlaq.

vysoké pece ostrava gamykla įtraukiama į nová huť organizacinę struktūrą įgyjant visišką nuosavybę.
l-impjant vysoké pece ostrava (vpo) għandu jiddaħħal fil-qafas organizzazzjonali ta' novà huť bl-akkwist tal-proprjetà sħiħa.

gamintojo arba jo įgaliotojo atstovo pavardė arba pavadinimas, adresas ir atitinkamų aap gamykla,
l-isem u l-indirizz tal-manifattur jew tar-rappreżentant awtorizzat tiegħu u l-impjant ta' produzzjoni tal-ppe msemmi,

bet koks reaktorius, gamykla, infrastruktūra ar įrenginys, kurių eksploatavimo procesas baigiasi;
kull reattur bħal dak, fabbrika, faċilità jew stallazzjoni li tkun fil-proċess li tiġi dikoummissjonata;

Įmonė naudojasi savo perdirbimo gamykla scalloway, kur paruošiama menkėsfilė biologiškai skylančiose plastikinėse pakuotėse.
l-intrapriża għandha l-fabbrika tagħha stess ta’l-ipproċessar, fi scalloway, fejn ilmerluzz jiġi mqatta’fi fletti u ppreżervat f’kontenituri tal-plastik bijodegradabbli.

claypole vadovaus centro spausdinimo skyriui, į kurį įeina bandomojo masto „rašalo“ gamybos gamykla.
il-kombustjoni u s-separazzjoni tat-trab żammewh okkupat minn nofs is-snin 80 sal-1990 meta sar akkademiku full-time.

vienintelio bendradarbiaujančio eksportuojančio irano gamintojo gamykla įsteigta petrochemijos pramonės sez (mahshahr, bandar imam khomeini).
il-bini tal-fabbrika tal-uniku produttur esportatur iranjan li kkoopera jinsab stabbilit fl-sez petrokimika ta’ mahshahr, bandar imam khomeini.

ar egzistuoja įrodymai, kad šios alyvuogės buvo išspaustos patvirtintoje gamykloje."
l-eżistenza ta' prova li ż-żebbuġ kien ġie ppressat f'mitħna approvata.'