검색어: vaikščiodami (리투아니아어 - 스페인어)

neliežuvaukite, vaikščiodami tarp savųjų. netykokite savo artimo kraujo. aš esu viešpats.
"'no andarás calumniando en medio de tu pueblo. "'no atentarás contra la vida de tu prójimo. yo, jehovah

kampanijos tikslas buvo informuoti pėsčiuosius apie tai, kaip jie rizikuoja, vaikščiodami tamsoje ir prieblandoje be atšvaitų.
el objeto de la campaña era informar a los peatones sobre los riesgos de desplazarse a pie en la oscuridad o en el crepúsculo sin reflectores.

vaikščiodami aplinkui radijo imtuvą, tiesiai priešais jį muziką girdime garsiau negu būdami iš šono ar atsistoję už jo.
cuando se da vueltas alrededor de una radio, la música se oye más fuerte delante de ella que al lado y mucho más fuerte delante que detrás.

su antbačiais vaikščiojama taip, kad reprezentatyvus mėginys būtų paimtas visose sektoriaus vietose, taip pat ir prišiukšlintose ir nešvariose vietose, jei jose saugu vaikščioti.
se deberá caminar de tal modo que la muestra sea representativa de todas las partes de dicho sector, incluidas las zonas de desechos y enrejilladas, cuando sea seguro caminar sobre las rejillas.