검색어: diagnozavimo (리투아니아어 - 슬로바키아어)

diagnozavimo reikalavimai
diagnostické kritériá

pg diagnozavimo strategijos
stratégie v diagnostikovaní vtáčej chrípky

diagnozavimo kriterijai atvejui patvirtinti
diagnostické kritériá pre potvrdenie ochorenia:

taip pat buvo patikslinti ligos diagnozavimo
Ľudské tkanivá a ľudské bunky

visi asmenys, kuriems būdingi diagnozavimo kriterijai.
každá osoba, ktorá spĺňa diagnostické kritériá.

kuriems būdingi diagnozavimo kriterijai atvejui patvirtinti.
diagnostické kritériá pre potvrdenie ochorenia.

diagnozavimo reikalavimai tikėtinam ir galimam atvejui patvirtinti:
diagnostické kritériá pravdepodobného alebo možného ochorenia:

vietinę gydymo praktiką ir komplikuotos infekcijos diagnozavimo kriterijus).
s miestnymi liečebnými postupmi a použitými diagnostickými kritériami, podľa ktorých sa komplikovaná infekcia určuje).

stelara skiriama prižiūrint gydytojui, turinčiam psoriazės diagnozavimo ir gydymo patirties.
liek stelara sa podáva pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s diagnostikou a liečbou psoriázy.

narkotikus vartojančių pacientų, turinčių gretutinių sutrikimų, trijų vyraujančių diagnozavimo sindromų sutapimas
prekrývanie troch dominantných diagnostických syndrómov u pacientov s komorbidnými poruchami súvisiacimi s užívaním drog

pasitardama su komisija, derina valstybių narių afrikinės arklių ligos diagnozavimo metodus:
koordinovať, za konzultácie s komisiou, metódy použité v členských štátoch na diagnostikovanie afrického moru koní, špeciálne:

stelara reikia vartoti paskyrus ir prižiūrint gydytojui, kuris turi žvynelinės diagnozavimo ir gydymo patirties.
stelara je určená na podávanie pod vedením a dozorom lekára, ktorý má skúsenosti s diagnostikovaním a liečbou psoriázy.

skatina ekspertus mokytis arba iš naujo moko laboratorinio diagnozavimo, kad visoje bendrijoje būtų naudojamos vienodos technologijos.
uľahčovať školenie alebo preškoľovanie expertov v laboratórnej diagnostike s cieľom zosúladenia techník v celom spoločenstve;

visų tyrimų metu pagrindinis veiksmingumo rodiklis buvo ligos diagnozavimo iš tomografinių nuotraukų tikslumas palyginti su patyrusio specialisto diagnoze.
vo všetkých štúdiách bola meraním účinnosti presnosť diagnostikovania založeného na snímkach zo zobrazenia v porovnaní s diagnostikovaním vykonaným odborným lekárom.

rengti ir įgyvendinti tvarką, būtiną ekspertams toliau mokyti laboratorinio diagnozavimo, siekiant suderinti diagnostinius metodus;
realizácie a uplatňovania potrebných dohodnutí na ďalšie vzdelávanie expertov v laboratórnej diagnostike s cieľom harmonizovať diagnostické techniky;

konsultuojantis su eb komisija, koordinuoti valstybėse narėse taikomus paukščių gripo diagnozavimo metodus, t. y.:
na základe konzultácií s komisiou koordinovať diagnostické metódy klasického moru hydiny v členských štátoch,

Šiuo metu tarptautinei bendruomenei trūksta gyvybiškai svarbių stebėsenos ir diagnozavimo pajėgumų kovos su neteisėtu šaulių ir lengvųjų ginklų bei kitų įprastinių ginklų platinimu srityje.
medzinárodnému spoločenstvu teraz chýba veľmi dôležitá monitorovacia a diagnostická kapacita v oblasti boja proti nedovolenému šíreniu rĽz a iných konvenčných zbraní.

siekiant visoje bendrijoje užtikrinti vienodas paukščių gripo (pg) diagnozavimo procedūras, šiame diagnostikos vadove nustatomi:
s cieľom zabezpečiť jednotné postupy na diagnostikovanie vtáčej chrípky (ai) v spoločenstve sa touto diagnostickou príručkou stanovujú:

organizuodama metinius susirinkimus, kuriuose nacionalinių ir (arba) centrinių laboratorijų atstovai gali susipažinti su diagnozavimo metodika ir koordinavimo pažanga.
organizovania výročných stretnutí, kde zástupcovia národných/centrálnych laboratórií môžu preskúmať diagnostické techniky a pokrok v koordinácii.

užtikrinti valstybių narių laboratorijų ryšį snukio ir nagų ligos diagnozavimo standartų ir metodų bei, prireikus, skirtingo diagnozavimo kiekvienoje valstybėje narėje klausimais, konkrečiai:
1.zabezpčiť vzťahy medzi laboratóriami členských štátov v súvislosti s normami a metódami diagnostikovania slintačky a krívačky a diferenciálnou diagnostikou podľa potreby v každom členskom štáte špecificky pomocou: