전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ir visi buvo pakrikštyti į mozę, debesyje ir jūroje;
kaj cxiuj baptigxis en moseon en la nubo kaj en la maro;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jie nustums tave į duobę, ir tu mirsi jūroje nužudytųjų mirtimi.
en pereon ili pusxos vin, kaj vi mortos en la mezo de la maro per morto de bucxitoj.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
faraoną ir jo kariuomenę raudonojoje jūroje pražudė, nes jo gailestingumas amžinas.
kaj enjxetis faraonon kaj lian militistaron en la rugxan maron, cxar eterna estas lia boneco;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tavo irklininkai nuvarė tave į atvirą jūrą, o rytų vėjas sudaužė tave jūroje.
sur grandaj akvoj kondukadis vin viaj remistoj; sed orienta vento disrompos vin meze de la maro.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
viešpats pasiuntė smarkų vėją. kilo didelė audra jūroje, ir laivui grėsė pavojus sudužti.
sed la eternulo sendis grandan venton sur la maron, kaj sur la maro farigxis granda ventego, kaj oni pensis, ke la sxipo pereos.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tris kartus buvau muštas lazdomis, vienąkart buvau užmėtytas akmenimis. tris kartus pergyvenau laivo sudužimą, ištisą parą plūduriavau jūroje.
trifoje mi estas batita per vergoj, unufoje mi estas prijxetita per sxtonoj, trifoje mi suferis sxippereon, nokton kaj tagon mi pasis en la profunda maro;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: