검색어: palaiminti (리투아니아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Lithuanian

Esperanto

정보

Lithuanian

palaiminti

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

리투아니아어

에스페란토어

정보

리투아니아어

palaiminti romieji, nes jie paveldės žemę.

에스페란토어

felicxaj estas la humilaj, cxar ili heredos la teron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti tyraširdžiai, nes jie regės dievą.

에스페란토어

felicxaj estas la kore puraj, cxar ili vidos dion.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti, kurie liūdi, nes jie bus paguosti.

에스페란토어

felicxaj estas la plorantaj, cxar ili konsoligxos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

jis tai daro norėdamas sudrausti, palaiminti arba pasigailėti.

에스페란토어

cxu por puno de ia lando, cxu por favorkorajxo li ilin direktas.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

jeigu tai suprantate, palaiminti esate, taip elgdamiesi.

에스페란토어

se cxi tion vi scias, vi estas felicxaj, se tion vi faras.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti taikdariai, nes jie bus vadinami dievo vaikais.

에스페란토어

felicxaj estas la pacigantoj, cxar filoj de dio ili estos nomataj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

“palaiminti vargšai dvasia, nes jų yra dangaus karalystė.

에스페란토어

felicxaj estas la malricxaj en spirito, cxar ilia estas la regno de la cxielo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

jūs esate palaiminti viešpaties, kuris sutvėrė dangų ir žemę.

에스페란토어

vi estas benitaj de la eternulo, kiu faris la cxielon kaj la teron.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti, kurie klauso jo liudijimų ir visa širdimi jo ieško,

에스페란토어

bone estas al tiuj, kiuj plenumas liajn decidojn, kiuj sercxas lin per la tuta koro;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti, kurie gyvena tavo namuose: jie nuolat giria tave!

에스페란토어

felicxaj estas tiuj, kiuj logxas en via domo: ili lauxdas vin konstante. sela.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti jūs sėsite prie vandenų, laisvai ten ganysis asilai ir jaučiai.

에스페란토어

felicxaj estas vi, kiuj semas super cxiu akvo, kiuj lasas en libereco la piedojn de la bovo kaj de la azeno.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti, kurie jo įsakymus vykdo, kurie visą laiką elgiasi teisiai.

에스페란토어

bone estas al tiuj, kiuj observas justecon, kiuj agas bone en cxiu tempo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

jis atsiliepė: “labiau palaiminti tie, kurie klausosi dievo žodžio ir jo laikosi”.

에스페란토어

sed li diris:sed pli gxuste, felicxaj estas tiuj, kiuj auxdas la vorton de dio kaj observas gxin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaiminti, kurie dabar alkstate, nes būsite pasotinti. palaiminti, kurie dabar verkiate, nes juoksitės.

에스페란토어

felicxaj estas vi, kiuj nun malsatas, cxar vi satigxos. felicxaj estas vi, kiuj nun ploras, cxar vi ridos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

palaimintas tebūna viešpats! jis suteikė man nuostabią malonę sustiprintame mieste.

에스페란토어

glorata estu la eternulo, kiu aperigis al mi mirindan favoron en fortikigita urbo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,234,768 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인