검색어: įmonės stebėsenos tikslams pasiekti (리투아니아어 - 영어)

būdai tikslams pasiekti
achieving our objectives

priemonės mūsų tikslams pasiekti
means to reach our goal

tinkamumas iškeltiems tikslams pasiekti
fitness for purpose

tikslams pasiekti reikalingų ištekliai.
specification of the resources needed for the achievement of targets.

atitinkama strategija tikslams pasiekti;
the appropriate strategy to attain the objectives,

konkrečius uždavinius tikslams pasiekti ir
specific targets to achieve objectives; and

pagrindinės priemonės politikos tikslams pasiekti
what are the main tools for achieving the policy objectives?

tikslams pasiekti reikalingų išteklių nustatymas.
specification of the resources needed for the achievement of targets.

bendri ištekliai bendriems tikslams pasiekti;
pooled resources used in the pursuit of common objectives,

ekonominės priemonės, būtinos es tikslams pasiekti
economic instruments needed to reach eu objectives

„tinkamumo iškeltiems tikslams pasiekti“ metodas
“fitness-for-purpose” approach

numatomų rezultatų poveikis programos tikslams pasiekti.
the impact of the anticipated results on the attainment of the programme's objectives.

institucinę plėtrą, būtiną projekto tikslams pasiekti,
institutional development necessary to achieve project goals,

stebėsenos tikslai
objectives of surveillance

susijusioms įmonėms neįvedami apribojimai, nereikalingi šiems tikslams pasiekti;
impose on the undertakings concerned restrictions which are not indispensable to the attainment of these objectives;

Šiam tikslui pasiekti:
this will involve:

atitinkamoms įmonėms nenustato jokių apribojimų, nebūtinų šiems tikslams pasiekti;
impose on the undertakings concerned restrictions which are not indispensable to the attainment of these objectives;

nenustato atitinkamoms įmonėms apribojimų, kurie nėra būtini šiems tikslams pasiekti;
does not impose on the undertakings concerned restrictions which are not indispensable to the attainment of these objectives;

es politikos tikslai pasiekti.
the objectives of the eu policy have been met.

tik stebėsenos tikslais [4]
for monitoring purpose only [4]