검색어: Šis dokumentas buvo naujovintas (리투아니아어 - 영어)

Šis dokumentas buvo priimtas.
the amended document was adopted.

dokumentas buvo:
the document was

dokumentas tikrinamas pagal iso 10 373.
means of verification according to iso 10 373.

Šis projektas daugeliu aspektų buvo naujoviškas.
the project has been innovative in most aspects.

konsultacinis dokumentas dĖl valstybĖs pagalbos naujoviŲ diegimo srityje
consultation document on state aid for innovation

dokumentai buvo pakeisti diske
documents modified on disk

is kaip buvo tiriamas quixidar?
ho how has quixidar been studied?

buvo įvertinta keletas naujoviškų požiūrių.
several innovative approaches have been evaluated.

is anamnezs, visi pacientai buvo daug rkantys.
all patients had a history of heavy smoking.

pasisalinimo is organizmo pusperiodis buvo apie dvi valandas.
the elimination half-life was approximately two hours.

is j 3 laipsnio buvo daznos, 4 laipsnio nedaznos.
of these, grade 3 was common, grade 4 uncommon.

jo tema buvo „ekologinių naujovių finansavimas“.
the theme of the first forum was “financing eco-innovation”.

per pastaruosius kelerius metus buvo sukurta naujoviškų maisto produktų pakavimo būdų.
new forms of packaging for foodstuffs have been developed during the last few years.

pagrindinė naujovė buvo vadinamasis išmokų ūkininkams „atsiejimas“.
the main innovation was the so-called “decoupling” of income support payments to farmers.

ligos atsinaujinimas buvo 5, 6% (41 is 737) .
the 12 recurrence rate for individual lesions was 5.6% (41/737) .

pagrindiniai argumentai remti naujoves dvb-t jau buvo aptarti 115–119 punktuose.
as for the promotion of innovation by means of dvb-t, the main arguments have already been assessed in paragraphs 115-119.

naujovė
novelty