검색어: jis pateikia savo pageidavimus (리투아니아어 - 영어)

jis pateikia savo nuomonę, ypač dėl:
in particular, it shall comment on:

kasmet jis pateikia visos savo veiklos ataskaitą.
each year, it presents a reporton all its activities.

ji pateikia savo sprendimo motyvus.
it shall give the reasons for its decision.

Žvejybos veikėjai pateikia savo nuomonę
fisheries stakeholders have their say

komitetas nedelsdamas pateikia savo nuomonę.
the committee shall deliver an opinion without delay.

pateikia savo pastabas pridedamoje rezoliucijoje;
sets out its comments in the resolution below;

Šiame numeryje jis pateikia savo požiūrį į naująją pareigybę.
in this issue, he sets out his views on his new role.

2. pateikia savo pastabas pridedamoje rezoliucijoje;
2. records its comments in the accompanying resolution;

pateikia savo pastabas toliau pateikiamoje rezoliucijoje;
sets out its observations in the resolution below;

jis pateiks visus savo turimus naujausius duomenis.
the mah commits to inform the chmp of the outcome of the medal and edge ii studies on cardiovascular and gi safety upon completion and will provide necessary updates as applicable.

jei už teisinius reikalus atsakingas komitetas nusprendžia užginčyti teisinio pagrindo pagrįstumą ar tinkamumą, jis pateikia savo išvadas parlamentui.
if the committee responsible for legal affairs decides to dispute the validity or the appropriateness of the legal basis, it shall report its conclusions to parliament.

narių prašome pateikti savo pageidavimus iki rugpjūčio 31 d.: gr3@eesc.europa.eu.
members should please communicate their wishes before 31 august to: gr3@eesc.europa.eu.

todėl pateikiame savo pastebėjimus.
eac_c5_rapport_gr_intello_interi16 16

todėl jos pateikė savo prieštaravimus.
therefore, they have raised objections.

komitetas turi nedelsdamas pateikti savo nuomonę.
the committee shall deliver an opinion without delay.

suinteresuotos šalys galėjo pateikti savo komentarus.
interested parties were invited to comment on this choice.

pareiškėjas pateikė savo prašymą patvirtinančių duomenų;
the applicant has submitted relevant data supporting its request.

pateikęs savo išvadą, ekspertas teisme prisiekia:
subject to the control of the president, questions may be put to the expert by the representatives of the parties.

komitetas supranta, kad dublino ir dublino ii sutarčių, apie kurias jis pateikė savo nuomonę, įgyvendinimą reikia palengvinti finansinėmis priemonėmis.
the committee understands that it must be possible to use a financial instrument to promote the implementation of the dublin i and dublin ii conventions (on which the committee has issued an opinion).

nurodėme savo pageidavimą dirbti su parajoniais, jeigu to pageidauja akr šalys.
we have indicated our willingness to work with subregions, if that is what the acp states wish.