검색어: krislelių (리투아니아어 - 영어)

pašalinių krislelių, nevartokite. ep
if there are particles in it, you must not use it. od

jis turi būti skaidrus, be krislelių.
it should be clear without particles.

skaidrus, bespalvis, be krislelių tirpalas.
clear, colourless solution, free of particulate matter.

jei tirpale yra pašalinių krislelių, nevartokite.
if there are particles in it, you must not use it.

tirpalas skaidrus, bespalvis ir be krislelių;
the solution is clear and colourless and doesn’ t contain particles

nevartokite neupopeg, jei tirpale pastebite drumzlių ar pašalinių krislelių.
do not use neupopeg if you notice it is cloudy or there are particles in it.

tirpalas skaidrus, bespalvis ir be krislelių; švirkštas neatidarytas ir nepažeistas.
the solution is clear and colourless and doesn’t contain particles the syringe has not been opened or damaged

jei tirpale yra pašalinių krislelių, jis drumstas ar spalvotas, jo vartoti negalima.
do not use vials exhibiting foreign particles, cloudiness or discoloration.

prieš vartojant neupopeg, būtina atidžiai apžiūrėti, ar tirpale nėra pastebimų krislelių.
before administration, neupopeg solution should be inspected visually for particulate matter.

galima vartoti tik skaidrų tirpalą, kuriame nėra krislelių ir kurio dėžutės nebuvo pažeistos.
use only syringes with clear, particle-free solutions and from undamaged containers.

galima vartoti tik švirkštą su skaidriu tirpalu, kuriame nėra krislelių ir kurio dėžutės nebuvo pažeistos.
use only syringes with clear, particle-free solutions and from undamaged containers.

jei tirpale yra pasalini krisleli, nevartokite.
if there are particles in it, you must not use it.