전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ir kodėl dėl es fondų turint geresnius kelius ir geriau išvystytą infrastruktūrą pietvakarių airijos miestas limerikas tampa didžiausio nedarbo rajonu?
and why, with better roads and infrastructure - courtesy of eu funds - is limerick in the south-west of ireland becoming an employment black spot?
Šalies vidurio vakarų regionams, kaip antai limerikas, klero grafystar tiperaris, kuriuose nedarbo lygis artėja prie kritinės ribos, būtina plataus masto finansinvalstybės parama siekiant paskatinti darbo vietų kūrimą.
areas in the mid-west, like limerick, clare and tipperary, need large-scale state funding to stimulate primary job creation, and it is getting to critical levels.
kevin o’higgins gimė 1946 m.; studijavo limeriko crescent koledže, clongowes wood koledže, dublino university koledže (bakalauro laipsnis ir europos bendrijų teisės diplomas) ir kings inns; priimtas į airijos advokatūrą 1968m.; baristeris (1968–1982 m.); senior counsel (airijos inner bar, 1982–1986m.); apygardos teismo (circuit court) teisėjas (1986–1997m.); airijos aukščiausiojo teismo (high court) teisėjas (1997–2008 m.); kings inns bencher; airijos atstovas europos teisėjų konsultacinėje taryboje (2000–2008 m.); pirmosios instancijos teismo teisėjas nuo 2008m. rugsėjo 15 dienos.
born 1940; degree in law at st kliment ohridski university, sofia (1961); doctorate in law (1977); lawyer (1963–64); legal adviser, state automobile enterprise for international transport (1964–73); research fellow at the institute of law, bulgarian academy of sciences (1973–88); associate professor of civil procedure at the faculty of law of st kliment ohridski university, sofia (1988–91); arbitrator at the court of arbitration of the chamber of trade and industry (1988–2006); judge at the constitutional court (1991–94); associate professor at paissi hilendarski university, plovdiv (february 2001 to 2006); minister for justice (1994–95); associate professor of civil procedure at the new bulgarian university, sofia (1995–2006); judge at thecourtoffirstinstance since 12 january 2007.