검색어: melsvadumblių (리투아니아어 - 영어)

melsvadumblių grėsmė
cyanobacterial risks

melsvadumblių procentinis kiekis
percentage of cyanobacteria

melsvadumblių išplitimo galimybių įvertinimas;
an assessment of the potential for proliferation of cyanobacteria;

melsvadumblių išplitimas – melsvadumblių sankaupa žydėjimo, ištisinės dangos ar putų pavidalu.
‘cyanobacterial proliferation’ means an accumulation of cyanobacteria in the form of a bloom, mat or scum;

kai maudyklos vandens charakteristika rodo melsvadumblių išplitimo galimybes, atliekama atitinkama stebėsena, kad būtų laiku nustatytos sveikatai keliamos grėsmės.
when the bathing water profile indicates a potential for cyanobacterial proliferation, appropriate monitoring shall be carried out to enable timely identification of health risks.

valstybės narės turi naudoti bent vieną iš šių interkalibruotų parametrų (melsvadumblių procentinis kiekis, catalan indeksas, med pti indeksas)
member states must use at least one of the intercalibrated parameters (percentage of cyanobacteria, catalan index, med pti index)

tokie parametrai, kaip chlorofilo a koncentracija, fitoplanktono biomasė, melsvadumblių procentinė dalis arba didžiųjų dumblių ir gaubtasėklių gylio ribos, neapima visų biologinės kokybės elementų.
parameters like chlorophyll-a concentration, phytoplankton biovolume, percentage of cyanobacteria or depth limits of macroalgae and angiosperms do not cover full biological quality elements.

melsvadumbliai %
% of cyanobacteria