검색어: menstruacinis (리투아니아어 - 영어)

menstruacinis kraujavimas
menstrual bleeding

pagausėjęs menstruacinis kraujavimas
increased menstrual bleeding

sustiprėjęs menstruacinis kraujavimas;
muscle weakness;

· sustiprjs menstruacinis kraujavimas;
· increased menstrual bleeding;

ne· sustiprjs menstruacinis kraujavimas;
· increased menstrual bleeding;

gausus menstruacinis kraujavimas; burnos opos.
heavy menstrual period mouth ulcers

pacientės, kurių menstruacinis kraujavimas tapo normalus (pbac
patients whose menstrual bleeding became normal (pbac <

menstruacinis kraujavimas gali būti intensyvesnis ir (arba) trukti ilgiau.
menstrual bleeding may be intensified and/or prolonged.

impotencija, nenormaliai stiprus ar užsitęsęs menstruacinis kraujavimas ar menstruacijų sutrikimas;
impotence, abnormally heavy or extended menstrual flow or a lack of menstruation;

nenormalus (ne menstruacinis) kraujavimas iš makšties, kai priežastis yra nežinoma ar nediagnozuota.
abnormal (not menstrual) vaginal bleeding without a known/diagnosed cause.

tetraciklinus vartojant kartu su geriamaisiais kontraceptikais atskirais atvejais pacientėms ne laiku prasidėjo menstruacinis kraujavimas arba jos pastojo.
tetracyclines used concurrently with oral contraceptives have in a few cases resulted in either breakthrough bleeding or pregnancy.

ruo • sustiprėjęs menstruacinis kraujavimas; • į gripą panašūs simptomai, krūtinės skausmas, pėdų tinimas.
• flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.

dažnis nežinomas: antinksčių atrofija, steroidų nutraukimo sindromas, antinksčių nepakankamumas, hirsutizmas, nereguliarus menstruacinis ciklas.
not known: adrenal atrophy, steroid withdrawal syndrome, adrenal insufficiency, hirsutism, menstrual irregularity.

kraujavimas po oda arba aplink akį, kraujavimo vietų infekcija, gausus menstruacinis kraujavimas, kraujavimas iš varpos, ausies arba jau esančių odos navikų.
bleeding under the skin or around the eye, infection of bleeding sites, heavy menstrual bleeding, bleeding from the penis, ear or pre-existing skin tumours.

pirmame tyrime menstruacinis kraujavimas sumažėjo 91,5 proc. tris mėnesius esmya vartojusių moterų, palyginti su 18,8 proc. placebą vartojusių moterų.
in the first study, 91.5% of women taking esmya for three months had reduced menstrual bleeding compared with 18.8% of women taking placebo.

apima klinikinius ne meddra terminus: nenormalus/pernelyg gausus menstruacinis kraujavimas, pavyzdžiui, menoragija, metroragija, menometroragija ar kraujavimas iš makšties.
clinical non-meddra term to include reports of abnormal/excessive menstrual bleeding conditions such as menorrhagia, metrorrhagia, menometrorrhagia, or vaginal hemorrhage.

tiriant interferono poveik primatams (ne zmonms) , pastebti menstruacinio ciklo sutrikimai (zr.4. 4 skyri) .
in studies of interferon use in non-human primates, abnormalities of the menstrual cycle have been observed (see section 4.4) .