검색어: nieko tokio (리투아니아어 - 영어)

nieko tokio
nothing like that, don't block it

nieko
none

nieko.
nothing.

nieko!
no!

nieko tokio, jei skystis yra drumstas.
the liquid may look cloudy - this is okay.

sutartyje nėra nieko tokio, kam galėtų pritarti įsitikinę socialistai.
there is nothing in the treaty in that sense that a committed socialist could support.

nieko tokio, jeigu keli injekcijos skysčio lašai išlaša iš adatos.
if a few small drops of liquid come out of the needle, that is okay.

nieko nėra klaidingesnio negu tokia nuomonė.
nothing could be further from the truth.

nieko tokio, jei skysčio paviršiuje matysite keletą mažų burbuliukų (žr. 7 paveikslėlį).
you may see some small bubbles on top of the liquid - this is also okay (see figure 7).

nieko kito neliko, kaip tik eiti tokiu keliu.
there was no choice but to go down this route.

nieko nuostabaus, pone, kad šįryt atrodote toks patenkintas.
no wonder, sir, you look so happy this morning.

jei tokiu būdu nieko nelaimite, galitepasiskųsti europos ombudsmenui.
every year, the ombudsman gives the european parliament a report on all hisinvestigations.

kodėl turkijai niekas negresia dėl tokio nepriimtino elgesio?
why is turkey allowed to get away with such unacceptable behaviour?

Įvear nieko tokio, kad mes esame ilinojaus gyventojai. ar tai nesutrukdys gauti paskolą iš jūsų banko? skite tekstą išversti čia
enter the text to translate here

taryba gali vieningai nuspręsti į tokią laisvą vietą nieko nebeskirti.
the council may, acting unanimously, decide that such a vacancy need not be filled.

jei tokiu būdu nieko nepavyksta pasiekti, galite pasiskųsti europos ombudsmenui.
if that approach fails, you can complain tothe european ombudsman.

dėl žuvininkystės visi buvo įpratę manyti, kad, jeigu sužvejos šiek tiek daugiau nei leidžiama, tai nieko tokio, nes žvejų darbo sąlygos labai sunkios.
they are not the type to tolerate bending the rules. for fishing, we had a bit too much of a tendency to think that it wasn’t serious if catches were a tad over the limit, considering fishermen’s tough working conditions.

niekas.
nothing.