검색어: punkto ženklas (리투아니아어 - 영어)

1 punkto a papunktyje minėtas visuomenės sveikatos ženklas dedamas:
the public health marking referred to in point 1 (a) must be made:

punkte "*" ženklas pakeičiamas "
in item 4.3.5, the symbol ' ` is replaced by the symbol '

patvirtinimo ženklas pagal 5.4 punktą,
approval mark according to paragraph 5.4.

produktams, išvardytiems 5 punkte, eb ženklas nenaudojamas.
products referred to in paragraph 5 shall not bear the ec mark.

punkte "*" ženklas pakeičiamas "
in item 4.3.5, the symbol ' ` is replaced by the symbol '

1 dalies a punkte nurodytas sveikumo ženklas turi būti dedamas:
the health marking referred to in paragraph 1 (a) must be made:

ypač svarbu išsaugoti 6 punkto d papunktyje nurodytą kiekvieno augalo ženklą.
particular attention shall be given to preserve for each plant the marking referred to in point 6(d).

punkto „galinių ženklų tvirtinamieji įtaisai“ tekstas pakeičiamas taip:
the text of point 4.2.6.3 ‘attachment devices for rear-end signal’ is replaced by the following:

punkto pirmame sakinyje žodžiai „ „#“ ženklu“ pakeičiami žodžiais „ „#“ arba „*“ ženklu“.
in the first sentence of paragraph 9a, the words ‘with the “#” symbol’ are replaced with the words ‘with the “#” or “*” symbol’.

punkto pirmame ir antrame sakiniuose žodžiai „ „#“ ženklu“ pakeičiami žodžiais „ „#“ arba „*“ ženklu“;
in the first and second sentences of paragraph 6a, the words ‘with the “#” symbol’ are replaced with the words ‘with the “#” or “*” symbol’;

nepaisant 1 punkto, „*“ ženklu pažymėtų langelių atžvilgiu pagal šį reglamentą pirmą kartą pateikiami 2007 m. kovo mėnesį pasibaigiančio laikotarpio ketvirtiniai duomenys.
notwithstanding paragraph 1, first reporting according to this regulation in respect of cells marked with the “*” symbol begins with quarterly data for the period ending march 2007.

vadovaujantis šio reglamento 2 straipsnio t punktu, ženklas „#“ ir skaičius šalia b arba c priede nurodyto rūšies arba aukštesniojo taksono pavadinimo žymi tokias šiame reglamente pateiktų rūšių arba taksonų dalis ar išvestinius produktus:
in accordance with article 2(t) of this regulation, the symbol “#” followed by a number placed against the name of a species or higher taxon included in annex b or c designates parts or derivatives which are specified in relation thereto for the purposes of the regulation as follows:

Šio ženklo pavyzdys pateiktas 5.1 punkte.
an example of this mark is shown in 5.1.