검색어: sistemos gedimas (리투아니아어 - 영어)

elektros tiekimo sistemos gedimas
black-out

neaptiktas priešledžio sistemos gedimas;
undetected loss or reduced performance of the anti-ice/de-ice system

stabdymo jėgų paskirstymo sistemos gedimas
failure of braking distribution system

sistemos gedimas, kai nesilaiko sukrautas krovinys.
loss of retention capability of the cargo loading system.

sistemos gedimai
system failures

sistemos gedimų;
system failures;

stabdžių sistemos gedimas (4.3.6 punktas),
fault in the brake system (section 4.3.6)

sistemos gedimas: sistemos neveikimo ar sutrikimo būsena.
system failure: state of non-operation or malfunction of the system.

2003 m. aušinimo sistemos gedimas privertė sustabdyti gamybą.
in 2003 a breakdown of the cooling system halted production.

elektros tiekimo sistemos gedimas ir avarinio generatoriaus įjungimas,
black-out and start of emergency generator,

stabdžių sistemos gedimų,
airbag function indicator;

dujų tiekimo sistemos gedimo matuoklis
malfunctioning gas supply counter

joks vožtuvas neturi atsidaryti nekontroliuojant tais atvejais, kai įvyksta transporto priemonės elektros sistemos gedimas.
electrical failure of the vehicle system may not lead to uncontrolled opening of any valve.

eps gedimų indikatoriaus lemputė rodo sistemos gedimą.
eps malfunction indicator lamp (mil) indicates any kind of failure of the system.

ar yra įspėjimo prieš sprogdinimą sistemos gedimų?
are head lights, indicators, brakes and tail lights functioning?

dujinių degalų trūkumas dėl dujų tiekimo sistemos gedimo
unavailability of gaseous fuel – malfunctioning gas supply

automatiškai veikia po viso įprastos elektros sistemos gedimo ir
is operative automatically after total failure of the normal electrical generating system; and

pagalbinės vairavimo sistemos energijos tiekimo sistemos gedimą;
failure of the ase energy supply;

valdymo sistemų gedimas ar sutrikimas neturi sukelti pavojingos situacijos.
a breakdown in, or damage to, control systems must not result in a dangerous situation.

automatiškai veikia po visiško įprastos elektros gamybos sistemos gedimo;
is operative automatically after total failure of the normal electrical generating system;