검색어: skatina pasitikėti (리투아니아어 - 영어)

pasitikėti serveriu
trust server

gali ja pasitikėti.
you can count on her.

negali juo pasitikėti.
you can't count on him.

pasitikėti kolektyvine išmintimi
trust in collective wisdom

tu neturėtum juo pasitikėti.
you should not trust him.

laikas imti pasitikėti rinka.
it is time to have faith in the market.

ar galime pasitikėti komisija?
can we trust the commission?

metas labiau pasitikėti rinka.
it is time to have more faith in the market.

ar yra pagrindas pasitikėti rusija?
are there grounds for trusting russia?

todėl prašau jūsų pasitikėti manimi.
you will just have to have a little faith.

kodėl neturėtume pasitikėti kolektyviniu protu?
why shouldn't we trust collective intelligence?

Šiuo atžvilgiu galite visiškai pasitikėti prancūzija.
you can count on the presidency in this respect.

niekada negalima pasitikėti šių tipų krovinių klasifikavimu.
the problem with these types of goods is that you can never be sure of classifications.

todėl tam tikra prasme turime pasitikėti ekspertais.
to a certain degree, therefore, we have to trust our experts.

norėdami pasitikėti šio puslapio informacija, paspauskite mygtuką.
press the button to get trust information for this page.

valstybės narės turėtų pasitikėti viena kitos sistemomis.
member states should trust each other's systems.

kad sukurtum šeimą, reikia bent šiek tiek pasitikėti ateitimi.
to start a family, one needs to have a certain degree of confidence in the future.

antra, kad teisingai pasirinktų, europos vartotojai turi pasitikėti.
second, european consumers need confidence to make the right choices.

Įgyvendinimą reikės tikrinti; nebus galima pasitikėti be tikrinimo.
the implementation will need verifying; there cannot be trust without verification.

pasitikintys, informuoti ir savo teises žinantys vartotojai yra visos ekonomikos variklis, nes jų pasirinkimas skatina naujoves ir veiksmingumą.
confident, informed and empowered consumers are the motor of economic change as their choices drive innovation and efficiency.