검색어: su tavim (리투아니아어 - 영어)

džiaugiuosi, dirbdama su tavim
i'm glad i can work with you.

buvo labai malonu su tavim vėl pasimatyti.
it was very nice seeing you again.

apgailėstauju kad negaliu šiąnakt su tavim susitikti.
i'm sorry that i can't meet you tonight.

aš ir dabar atsimenu tuos laikus, kai su tavim kartu rengėme iškylas.
i can still remember the time when we went on a picnic together.

velniop su tavo problemomis.
to hell with your problems.

leisk man eiti su tavimi.
let me go with you.

aš nenoriu gyventi su tavimi.
i don't want to live with you.

ar leisi man eiti su tavimi?
will you allow me to go with you?

su informacija, kuri susijusi su tavimi.
to information relating to you.

tai neturi nieko bendro su tavimi.
that has nothing to do with you.

negaliu palikti šio dokumento čia su tavimi.
i can't leave that document here with you.

kas atsitiks su tavo suteikta asmenine informacija?
what will happen to the personal information that you provide?

susižadėsiu su tavimi ištikimybėje, ir tu pažinsi viešpatį.
i will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the lord.

leisk man pasakyti tau priežastis kodėl aš su tavimi nesutinku.
let me tell you the reasons that i don't agree with you.

aš nenoriu pasikalbėti su tavimi, nes tu sudaužei mano širdį.
i don't want to talk to you, because you broke my heart.

patikrinti, ar įmanoma sujungti tave su tavo šeima vienoje šalyje;
check whether it is possible to bring you together with your family in the same country;

mielai praleisčiau daugiau laiko su tavimi, bet turiu grįžti prie darbo.
i'd love to be able to spend more time with you, but i have to get back to work.

izraeli, aš taip su tavimi pasielgsiu, todėl pasiruošk sutikti savo dievą!”
therefore thus will i do unto thee, o israel: and because i will do this unto thee, prepare to meet thy god, o israel.

su tavimi bus kunigai cadokas ir abjataras. pranešk jiems visa, ką nugirsi karaliaus namuose.
and hast thou not there with thee zadok and abiathar the priests? therefore it shall be, that what thing soever thou shalt hear out of the king's house, thou shalt tell it to zadok and abiathar the priests.

nebijok, nes aš esu su tavimi, aš parvesiu tavo palikuonis iš rytų ir surinksiu tavuosius iš vakarų.
fear not: for i am with thee: i will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;