검색어: tobulėjimas (리투아니아어 - 영어)

nt1asmeninis tobulėjimas
nt1 a the is m nt1 b u d d his m

mokymasis ir tobulĖjimas
learning and improving

profesinis tobulėjimas ir mokymas.
professional development and training.

reguliarus vertinimas. profesinis tobulėjimas
periodic assessment – professional advancement

12) mokytojų ir instruktorių profesinis tobulėjimas
12) professional development of teachers and trainers

mokytojų, instruktorių ir mokyklų vadovų profesinis tobulėjimas
professional development of teachers, trainers and school leaders

profesinis tobulėjimas ir nuolatinis mokymas siekiant išlaikyti lygiavertiškumą;
professional development and continuing education to maintain equivalence;

grįžtamojo ryšio mechanizmus ir procedūras, kuriais skatinamas tobulėjimas;
feedback mechanisms and procedures for improvement;

profesinis tobulėjimas ir mokymas kaimo vietovėse (nuomonė savo iniciatyva)
continuing education and training (cvet) in rural areas (own initiative opinion)

kartu spartus naujų informacinių technologijų tobulėjimas suteikia mums priemonių veiksmingiau ją teikti.
alongside this development, the rapid evolution in new information technologies provides us with tools to communicate more effectively.

profesinio rengimo mokytojų ir instruktorių profesinis tobulėjimas daugelyje šalių išlieka sunkiu uždaviniu.
the professional development of vocational teachers and trainers remains a real challenge for most countries.

Įdarbinimas – reguliarus vertinimas – profesinis tobulėjimas – pasitraukimas iš užimamų pareigų (sutarties nutraukimas) – atleidimas
recruitment – periodic assessment – professional advancement – termination of service/contract – removal from post

profesinis tobulėjimas ir mokymas kaimo vietovėse (eesc-2015-02208-09-00-gb-tra)
vocational development and training in rural areas (eesc-2015-02208-09-00-gb-tra)

mokamas darbo laikas valandomis – asmeniniai įgūdžiai ir (arba) tobulėjimas (090), profesinis gyvenimas (347)
paid working time in hours — personal skills/development (090), working life (347)

mokslininkų profesinį tobulėjimo dalimi turėtų būti tinkamas apmokymas dėstyti ir vadovauti moksliniam darbui.
suitable training should be provided for teaching and coaching activities as part of the professional development of researchers.