검색어: vos vos (리투아니아어 - 영어)

vos pakitęs
lightly modified

vos keletas.
only a very few.

mums tik vos vos pavyko susitvarkyti.
we have managed to get through by the narrowest of margins.

aš vos nemiriau.
i almost died.

vos matomas paraudimas
patchy erythema

užima vos 1 minutę
only takes 1 minute

aš vos sugebėjau dirbti.
i was barely able to work.

Štai vos keletas idėjų:
sustainable environment

rūšiuojama vos ištraukus tinklus.
sorting shall be carried out immediately after hauling.

vos galėjau patikėti savo akimis.
i could hardly believe my eyes.

edwin anthony vos (nyderlandai)
mr edwin anthony vos (netherlands).

vos įjungus rodoma veikimo veiksena.
operating mode will be displayed shortly when switching on.

priskiriamos vos apvirtos arba apdorotos sraigės.
includes lightly precooked or pre-processed snail.

rumunijoje iki vos 1,2 proc. Švedijoje.
the vat gap rate ranged from a high of 37.9% of uncollected vat in romania to a low of only 1.2% in sweden.

riebalų sluoksnis vos pastebimas arba visai nepastebimas
traces of or no fat visible

pleistras lipdomas vos tik nuplėšus apsauginį apvalkalą.
apply immediately upon removal from sachet.

darbo sąnaudos nagrinėjamuoju laikotarpiu padidėjo vos 6 %.
as regards labour costs, they increase slightly by 6 % over the period considered.

pranešime vos vos stengiamasi neutralizuoti kritiškumą ir paslėpti tokių, kaip pvz., socialdemokratai, kurie stengiasi rasti išeitį iš krizės, su kuria susidūrkapitalistinsistema, vaidmenį.
the report's softly-softly approach is only aimed at neutralising criticism and disguising the roles of those who, like the social democrats, are trying to find a way out of the crisis faced by the capitalist system.

pranešėjas bernd voss
rapporteur: bernd voss