검색어: sidabrinių (리투아니아어 - 터키어)

- duosiu dešimt sidabrinių.
- 10 bakır veririm.

- reikia dviejų, sidabrinių.
İki tane, gümüş kadeh.

- dėl mano šeimos sidabrinių indų.
- Çünkü ailemin parasını yemek daha tatlı geliyor.

-manau, sidabrinių kulkų mes neturim.
- gümüş kurşunlarımız yoktur herhalde.

Šiems jaunuoliams irgi pritrūko sidabrinių žvakučių?
bu arkadaşlara da mı altından fitil lazımdı yoksa?

- sidabrinių taurių savo karaliui. - ak, liaukis.
kralım için gümüş kadehleri almaya geldim.

nedarykite šalia manęs sau sidabrinių ar auksinių dievų.
benim yanımsıra başka ilahlar yapmayacaksınız, altın ya da gümüş ilahlar dökmeyeceksiniz.

ar tave kada kvietė namo skaidrus sidabrinių trimitų skambesys?
hiç eve dönerken gümüş trampetlerin sesi ve halk seni karşıladı mı?

aš ją nusipirkau už penkiolika sidabrinių ir pusantro homero miežių
böylece onu on beş şekel gümüş, bir homer bir letek arpa karşılığında satın aldım kendime.

su keturiasdešimt sidabrinių pakojų­kiekviena lenta turėjo po du pakojus savo apačioje.
her çerçevenin altında iki çıkıntı için birer taban olmak üzere, yirmi çerçevenin altında kırk gümüş taban yaptı.

trisdešimt auksinių dubenų, tūkstantį sidabrinių dubenų, dvidešimt devynis peilius,
sayım sonucu şuydu:

nuliesi keturiasdešimt sidabrinių pakojų dvidešimčiai lentų, kad po kiekvienos lentos kampu būtų pakištas pakojis.
her çerçevenin altında iki çıkıntı için birer taban olmak üzere, yirmi çerçevenin altında kırk gümüş taban yap.

aš padaviau jiems šešis šimtus penkiasdešimt talentų sidabro, sidabrinių indų, sveriančių šimtą talentų, šimtą talentų aukso,
tartıp verdiklerim şunlardır: 650 talant gümüş, 100 talant gümüş kap, 100 talant altın,

tos buvo izraelio kunigaikščių aukos aukuro pašventinimo proga: dvylika sidabrinių dubenių, dvylika sidabrinių taurių, dvylika auksinių indelių.
sunak meshedildiğinde İsrail önderlerinin adanması için sunduğu armağanlar şunlardı: on iki gümüş tabak, on iki gümüş çanak, on iki altın tabak;

sidabrinė
gümüş rengi