검색어: žemdirbystėje (리투아니아어 - 포르투갈어)

Žemdirbystėje ar sodininkystėje naudojami laistymo įrenginiai
aparelhos de rega para a agricultura

usevandens ūkis žemdirbystėje (621) bukas drėkinimo planas
use criação animal intensiva (5631) cfias t a n h e i r o avicultura (5631)

ekologinėje žemdirbystėje draudžiama naudoti mineralines trąšas ir pesticidus.
a agricultura biológica não utiliza fertilizantes químicos nem pesticidas (à excepção do cobre e enxofre nas vinhas).

tikslaus sėjimo sėjamosios su centrine pavara, naudojamos žemdirbystėje ar sodininkystėje
semeadores de precisão, de comando central

sėjamosios, naudojamos žemdirbystėje ar sodininkystėje (išskyrus tikslaus sėjimo sėjamąsias su centrine pavara)
outros semeadores, n.e. (excepto de precisão, de comando central)

(6) iki 2002 m. kovo 31 d. ekologinėje žemdirbystėje metaldehidą yra leista naudoti kaip moliuskicidą.
(6) a utilização do metaldeído como moluscicida em agricultura biológica é autorizada por um período com termo em 31 de março de 2002.

iv lentelėje „kitos medžiagos, tradiciškai naudojamos ekologinėje žemdirbystėje“ įrašas apie „etileną“ pakeičiamas taip:
no quadro iv, «outras substâncias tradicionalmente utilizadas na agricultura biológica», a entrada «etileno» passa a ter a seguinte redacção:

mišrioji žemdirbystė
cultura mista