검색어: nesiųsti (리투아니아어 - 프랑스어)

nesiųsti
ne contient pas

nesiųsti ataskaitos
ne pas envoyer le rapport

nesiųsti plp atsakant į šifruotus laiškus
ne pas envoyer d'accusés de réception en réponse à des messages chiffrés

cv galite nesiųsti, jei skelbime aiškiai neminima, kad jo reikia, ir jei prašoma trumpai parašyti apie save.
un candidat peut passer des tests seul ou participer à une séance de test en groupe.

siunčianti kompetentinga institucija gali nuspręsti toliau nesiųsti pranešimo, jei atliekų vežimui pati iškart turi prieštaravimų pagal 4 straipsnio 3 dalį.
l'autorité compétente d'expédition peut décider de ne transmettre aucune notification si elle a elle-même des objections immédiates à soulever contre le transfert conformément à l'article 4 paragraphe 3.

siunčianti kompetentinga institucija gali nuspręsti toliau nesiųsti pranešimo, jei atliekų vežimui pati iškart turi prieštaravimų pagal 4 straipsnio 3 dalį. apie tokius prieštaravimus ji nedelsdama praneša pranešėjui.
l'autorité compétente d'expédition peut décider de ne transmettre aucune notification si elle a elle-même des objections immédiates à soulever contre le transfert conformément à l'article 4 paragraphe 3. elle informe aussitôt le notifiant de ces objections.

pateikę valstybei narei tokią informaciją, leidimą turintys pirminiai perdirbėjai ir perdirbėjais laikomi asmenys gali daugiau nesiųsti šioje dalyje nustatytų deklaracijų apie įmonės gaunamus ir išsiunčiamus bei perdirbtus kiekius, jei tokios operacijos atitinkamais prekybos metais toliau tikrai nebeatliekamos.
dans le cas où les entrées, sorties et transformations au titre d'une campagne de commercialisation sont définitivement terminées, le premier transformateur agréé et le transformateur assimilé peuvent interrompre le cours des déclarations visées au présent paragraphe, après en avoir averti l'État membre.

3. gavusi pagal 4 straipsnio 2 punkto antrąją pastraipą tinkamai užpildytą pranešimą, išsiuntimo kompetentinga institucija per tris darbo dienas gali nuspręsti toliau pranešimo nesiųsti, jeigu ji turi prieštaravimų dėl vežimo, pagal 11 ir 12 straipsnių nuostatas.
3. l'autorité compétente d'expédition peut décider dans un délai de trois jours ouvrables à compter de la réception d'une notification en bonne et due forme au sens de l'article 4, alinéa 2, point 2, de ne pas transmettre la notification si elle a des objections à soulever à l'encontre du transfert, conformément aux articles 11 et 12.

(b) nesiųsti neužsakytų mokėjimo tikrinimo priemonių, išskyrus atvejus, kai mokėjimo paslaugos vartotojo jau turima mokėjimo tikrinimo priemonė turi būti keičiama todėl, kad pasibaigė jos galiojimo laikas, arba todėl, kad reikia papildyti ar pakeisti apsaugos požymius;
b) il s’abstient d’envoyer tout instrument de vérification des paiements non sollicité, sauf dans le cas où un instrument de vérification des paiements déjà détenu par le destinataire doit être remplacé, parce qu’il est arrivé à expiration ou parce qu’il faut lui ajouter ou en modifier certains dispositifs de sécurité;