검색어: duona (리투아니아어 - 한국어)

duona
빵

aš esu gyvenimo duona.
내 가 곧 생 명 의 떡 이 로

fondiu - tai duona ir sūris.
퐁듀는 먹는 거야

aš jo maistą palaiminsiu, pasotinsiu vargšus duona.
내 가 이 성 의 식 료 품 에 풍 족 히 복 을 주 고 양 식 으 로 그 빈 민 을 만 족 케 하 리 로

stalą su kartimis bei reikmenimis ir padėtine duona;
상 과, 그 채 와, 그 모 든 기 구 와, 진 설 병 과

- kokia duona? - pilno grūdo, be gliuteno.
- 통밀요, 글루틴 프리예요.

ašero duona bus soti; jis tieks maistą net karaliams.
아 셀 에 게 서 나 는 식 물 은 기 름 진 것 이 라 그 가 왕 의 진 수 를 공 궤 하 리 로

Žemės paviršiuje užauga duona, o gelmėje žemė išrausiama kaip po gaisro.
지 면 은 식 물 을 내 나 지 하 는 불 로 뒤 집 는 것 같

jiems paprašius, jis putpelių jiems atsiuntė, maitino juos dangaus duona.
그 들 이 구 한 즉 메 추 라 기 로 오 게 하 시 며 또 하 늘 양 식 으 로 그 들 을 만 족 케 하 셨 도

trokštančiam duokite vandens, pabėgėlius pasitikite su duona, temos krašto gyventojai.
데 마 땅 의 거 민 들 아 물 을 가 져 다 가 목 마 른 자 에 게 주 고 떡 을 가 지 고 도 피 하 는 자 를 영 접 하

skani žmogui duona, apgaule įgyta, bet paskui jo burna yra pilna žvyro.
속 이 고 취 한 식 물 은 맛 이 좋 은 듯 하 나 후 에 는 그 입 에 모 래 가 가 득 하 게 되 리

argi laiminimo taurė, kurią laiminame, nėra bendravimas kristaus kraujyje? argi duona, kurią laužome, nėra bendravimas kristaus kūne?
우 리 가 축 복 하 는 바 축 복 의 잔 은 그 리 스 도 의 피 에 참 예 함 이 아 니 며 우 리 가 떼 는 떡 은 그 리 스 도 의 몸 에 참 예 함 이 아 니

sidabrinį dubenį, sveriantį šimtą trisdešimt šekelių, sidabrinę taurę, sveriančią septyniasdešimt šekelių,­abu pilnus smulkių, aliejumi apšlakstytų miltų duonos aukai;
그 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠