검색어: sodas (리투아니아어 - 한국어)

sodas
정원

lyg privatus zoologijos sodas.
- 너만의 동물원을 갖고 있는 것 같아

7:15 pasivaikščiojimas, 8:30 zoologijos sodas.
- 오 그럼요 7시15분에 산책 8시30분에 동물원 10시에는 원주민 공예

jūs būsite kaip ąžuolas suvytusiais lapais, kaip sodas be vandens.
너 희 는 잎 사 귀 마 른 상 수 리 나 무 같 을 것 이 요 물 없 는 동 산 같 으 리

mano sesuo, mano sužadėtine, tu esi užrakintas sodas, užantspauduotas šaltinis.
나 의 누 이, 나 의 신 부 는 잠 근 동 산 이 요 덮 은 우 물 이 요 봉 한 샘 이 로 구

toje vietoje, kur jį nukryžiavo, buvo sodas ir sode naujas kapas, kuriame dar niekas nebuvo laidotas.
예 수 의 십 자 가 에 못 박 히 신 곳 에 동 산 이 있 고 동 산 안 에 아 직 사 람 을 장 사 한 일 이 없 는 새 무 덤 이 있 는 지

baigęs kalbėti, jėzus su savo mokiniais nuėjo anapus kedrono upelio, kur buvo sodas. jis ir mokiniai įėjo į sodą.
예 수 께 서 이 말 씀 을 하 시 고 제 자 들 과 함 께 기 드 론 시 내 저 편 으 로 나 가 시 니 거 기 동 산 이 있 는 데 제 자 들 과 함 께 들 어 가 시

lotas pakėlė akis ir pamatė, kad visa jordano apylinkė­prieš viešpačiui sunaikinant sodomą ir gomorą­coaro link buvo gerai drėkinama kaip viešpaties sodas, kaip egipto šalis.
이 에 롯 이 눈 을 들 어 요 단 들 을 바 라 본 즉 소 알 까 지 온 땅 에 물 이 넉 넉 하 니 여 호 와 께 서 소 돔 과 고 모 라 를 멸 하 시 기 전 이 었 는 고 로 여 호 와 의 동 산 같 고 애 굽 땅 과 같 았 더

tada viešpats vedžios tave, pasotins tavo sielą sausros metu ir sustiprins tavo kūną; tu būsi kaip palaistytas sodas, kaip neišsenkantis vandens šaltinis.
나 여 호 와 가 너 를 항 상 인 도 하 여 마 른 곳 에 서 도 네 영 혼 을 만 족 케 하 며 네 뼈 를 견 고 케 하 리 니 너 는 물 댄 동 산 같 겠 고 물 이 끊 어 지 지 아 니 하 는 샘 같 을 것 이

jų priekyje­visa ryjanti ugnis, užpakalyje­siaučianti liepsna. kraštas prieš juos kaip edeno sodas, jiems praėjus­tuščia dykuma; niekas neišsigelbės nuo jų.
불 이 그 들 의 앞 을 사 르 며 불 꽃 이 그 들 의 뒤 를 태 우 니 그 전 의 땅 은 에 덴 동 산 같 았 으 나 그 후 의 땅 은 황 무 한 들 같 으 니 그 들 을 피 한 자 가 없 도

jie ateis džiūgaudami į siono kalną, susirinks prie viešpaties gėrybių: javų, vyno, aliejaus, avių ir galvijų jauniklių. jie bus kaip drėkinamas sodas ir nebepatirs skausmo.
그 들 이 와 서 시 온 의 높 은 곳 에 서 찬 송 하 며 여 호 와 의 은 사 곧 곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 과 어 린 양 의 떼 와 소 의 떼 에 모 일 것 이 라 그 심 령 은 물 댄 동 산 같 겠 고 다 시 는 근 심 이 없 으 리 로 다 할 지 어

aš noriu gyventi name, su dideliu sodu, su visur augančiomis gėlėmis, ir žirgais, ir daugybe vaikų.
나는 큰 정원이 딸린 집에서 살고 싶어. 여기저기 꽃들이 가득하고 그리고 말들과..