검색어: kia mihi (마오리어 - 독일어)

kia kaha
sei mutig

kia hia:
größe:

ka mihi ahau
ich danke ihnen

kia hari te tau hou
happy new year

kia ora koutou katao
ich

kaua e wareware kia watea
do not forget to quit

kia ora koutou katoa meaning
may you all live meaning

kua hinga kia huaki ataahua tiff
bilddatenelement konnte nicht gefunden werden.

ehara pumahara ake kia uta puarahi gif
nicht genug speicher, um ein einzelbild in gif-datei einzufügen

ehara pumahara ake kia %ld %ld
nicht genug speicher, um ein %ldx%ld-bild zu speichern; versuchen sie, einige anwendungen zu beenden, um den speicherverbrauch zu reduzieren

ehara pumahara ake kia huaki puarahi tiff
nicht genug speicher, um jpeg2000-datei zu öffnen

ehara pumahara ake kia uta i te ataahua,
nicht genug speicher, um das bild zu laden. versuchen sie, einige anwendungen zu beenden, um speicher frei zu machen

papa peita kia "purihia atanga i tenei
klicken sie auf diesen paletteneintrag, um ihn zur aktuellen farbe zu machen. ziehen sie einen farbfleck auf diesen eintrag oder klicken sie mit rechts darauf und wählen sie »farbe hier speichern«, um ihn zu ändern.

kia pania ana tamariki, kia pouarutia hoki tana wahine
seine kinder müssen waisen werden und sein weib eine witwe.

nga mihi nui mo to ra whanau me te pai katoa!
herzlichen glückwunsch zum geburtstag und alles gute!

kia tika a koutou pauna, kia tika te epa, kia tika te pati
ihr sollt rechtes gewicht und rechte scheffel und rechtes maß haben.

kua hinga kia uta i te whakaahua '%s': %s
bild »%s« konnte nicht geladen werden: %s

kua hinga kia huaki i te puarahi '%s': %s
datei %s konnte nicht geöffnet werden: %s

kua hinga kia huaki i '%s' kia tuhituhi: %s
»%s« konnte nicht zum schreiben geöffnet werden: %s