검색어: nopo (마오리어 - 독일어)

ki anatoto, ki nopo, ki anania
und zu anathoth, nob, ananja,

i pakaru ano tou tumuaki i nga tamariki o nopo, o tahapanehe
dazu zerschlagen die von noph und thachpanhes dir den kopf.

hei tenei ra ano ka tu ia ki nopo: kei te ruru tona ringa ki te maunga o te tamahine a hiona, ki te pukepuke i hiruharama
man bleibt vielleicht einen tag zu nob, so wird er seine hand regen wider den berg der tochter zion, wider den hügel jerusalems.

i patua ano hoki e ia a nopo, te pa o nga tohunga, ki te mata o te hoari, te tane, te wahine, nga tamariki, nga mea ngote u, nga kau, nga kaihe, nga hipi, ki te mata o te hoari
und die stadt der priester, nobe, schlug er mit der schärfe des schwerts, mann und weib, kinder und säuglinge, ochsen und esel und schafe.