전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
whakamiharo rawa, whakawehi rawa te mea e meatia ana ki te whenua
stupor et mirabilia facta sunt in terr
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
na te ariki tenei, a he mea whakamiharo hoki ki a tatou kanohi
a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
waiata ki a ia, himene ki a ia; korerotia ana mahi whakamiharo katoa
canite ei et psallite et narrate omnia mirabilia eiu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a ka rangona toku reo e whakamoemiti ana, e whakapuaki ana i au mahi whakamiharo katoa
exaudi domine vocem meam qua clamavi miserere mei et exaudi m
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
heoi, kua wareware ki ana mahi, me ana mea whakamiharo i whakakitea e ia ki a ratou
introeat in conspectu tuo gemitus conpeditorum secundum magnitudinem brachii tui posside filios mortificatoru
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
whakapuakina tona kororia i waenganui i nga tauiwi, ana mahi whakamiharo i waenganui i nga iwi katoa
ignis ante ipsum praecedet et inflammabit in circuitu inimicos eiu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
e matauria koia au mea whakamiharo i roto i te pouri? tou tika i te whenua o te warewaretanga
tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundast
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
e toru nga mea he whakamiharo rawa, e kore e taea e ahau, ae ra, e wha kahore e mohiotia e ahau
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
e puta mai ana hoki tenei i a ihowa o nga mano, he mea whakamiharo nei ona whakaaro, he nui ano ana tikanga
et hoc a domino deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
aue! me i whakapaingia e te tangata a ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata
deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam sicima et convallem tabernaculorum dimetia
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
he mea whakamiharo rawa, kei tawhiti atu hoki i ahau, tenei matauranga: kei runga noa atu, e kore e taea e ahau
absconderunt superbi laqueum mihi et funes extenderunt in laqueum iuxta iter scandalum posuerunt mihi diapsalm
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
na ko te meatanga a tetahi ki te tangata i te kakahu rinena, ki tera i runga i nga wai o te awa, ko ahea ra ano te mutunga o enei mea whakamiharo
et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
he pono i mahia i roto i a koutou nga tohu o te apotoro, pau rawa ano hoki te manawanui, i runga i nga tohu, i nga mea whakamiharo, i nga merekara
signa tamen apostoli facta sunt super vos in omni patientia signis et prodigiis et virtutibu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ano te nui o ana tohu! ano te nui o ana mea whakamiharo! ko tona kingitanga he kingitanga mau tonu, ko tona kawanatanga kei tera whakatupuranga, kei tera whakatupuranga
et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes babylonis et ut solutionem somnii indicarent mih
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
na he nui te wa i noho ai raua i reira, i maia ai te korero i nga mea a te ariki, nana i whakaae te kupu o tona aroha noa, me te homai ano e ia nga tohu me nga mea whakamiharo kia meatia e o raua ringa
multo igitur tempore demorati sunt fiducialiter agentes in domino testimonium perhibente verbo gratiae suae dante signa et prodigia fieri per manus eoru
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a i kite ahau i tetahi atu tohu i te rangi, he mea nui, he mea whakamiharo, tokowhitu nga anahera kei a ratou nga whiu whakamutunga e whitu; ko te whakaotinga hoki enei o te riri a te atua
et vidi aliud signum in caelo magnum et mirabile angelos septem habentes plagas septem novissimas quoniam in illis consummata est ira de
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ka kai noa atu ano koutou, ka makona, ka whakamoemiti hoki ki te ingoa o ihowa, o to koutou atua, mo tana mahi whakamiharo ki a koutou: e kore ano taku iwi e whakama a ake ake
et comedetis vescentes et saturabimini et laudabitis nomen domini dei vestri qui fecit vobiscum mirabilia et non confundetur populus meus in sempiternu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
heoi ka tikina e manoa tetahi kuao koati, me tetahi whakahere totokore, a whakaekea ana e ia ki runga ki te kamaka ki a ihowa: na he mea whakamiharo te mahi a taua anahera, me te titiro ano a manoa raua ko tana wahine
tulit itaque manue hedum de capris et libamenta et posuit super petram offerens domino qui facit mirabilia ipse autem et uxor eius intuebantu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
e nga tangata o iharaira, kia rongo koutou ki enei kupu; ko ihu o nahareta, he tangata i tino whaitohungia e te atua ki a koutou i runga i nga merekara, i nga mea whakamiharo, i nga tohu i mea ai te atua kia mahia e ia i waenganui o koutou, e mo hio ana ano ra koutou
viri israhelitae audite verba haec iesum nazarenum virum adprobatum a deo in vobis virtutibus et prodigiis et signis quae fecit per illum deus in medio vestri sicut vos sciti
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: