검색어: aroha i a koutou nana me te poppa (마오리어 - 영어)

e aroha i a koutou
love you

aroha i a koutou kamir mahue koutou
you loved u tak

kia kaha baby, get some moe 💙 aroha i a koutou 💙
be strong baby, get some sleep 💙 love you 💙

whakawhetai ki a koutou mo te kai me te mahi
thank you for the food and company

ka kite anō au i a koutou
i will see you again

a i a koutou ahau me te ngoikore, me te wehi, me te tuiri nui
and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

hari ki te kite i a koutou katoa
i just love being with you guys

kei te aroha ahau ki a koutou katoa, me te hiahia ahau ki te katoa he ra tumanako apopo
keibte do me

harikoa ki te kite i a koutou katoa
i hope you enjoy your holiday

ka kite ano au i a koutou, new zealand
i'm sure i'll see you again

mihi katoa ki a koutou i runga i te aroha me te rangimārie
greeting you all with love and peace

kia hari koe me te aroha i tenei ra
joy and love today

pena hoki me te whakaaturanga i a te karaiti kua u na i roto i a koutou
even as the testimony of christ was confirmed in you:

ko taua whakaora, he mea ata rapu he mea whakataki iho na nga poropiti i poropititia ai te aroha noa, ara tenei i a koutou nei
of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

koia matou i whakahau ai i a taituha, nana hoki tena mahi i timata, mana ano e whakaoti tenei aroha noa hoki i roto i a koutou
insomuch that we desired titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.

kahore e mutu taku whakawhetai mo koutou, me te whakahua ano i a koutou i aku inoinga
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;

a e whakapehapeha ana koutou, te pouri koutou, te mea kia tangohia atu i roto i a koutou te tangata nana tenei mahi
and ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.

ki te aroha hoki koutou ki te hunga e aroha ana ki a koutou, he aha te utu e riro i a koutou? kahore ianei nga pupirikana e pena
for if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?