검색어: e te whaea (마오리어 - 영어)

ko wai te whaea?
who is the child

ko ahau te whaea o
i am the mother of meadow

e te atua
c / greetings to you parent

haere mai ki te whaea
mum

e te kawhaka
ka hahana te manawa

e te atua manaakitia
have a blessed night

e te tau, tahuri
year, turn

morena e te tau!
good morning my love

arohanui e te whanau
love and family

e te pouako whakahirahira,
i am sorry

nui te aroha me te manaaki i te whaea
much love and respect whaea

=e whae, e te matua
by the paren

e te whanau e te karaiti
to the family of christ

e te tama a te tangata, tokorua nga wahine i mua, he tamahine na te whaea kotahi
son of man, there were two women, the daughters of one mother:

ko te whaea pai rawa atu o te ao tikanga aroha me te mana kaha
best mother in the world

no hea hoki tenei ki ahau, kia haere mai te whaea o toku ariki ki ahau
and whence is this to me, that the mother of my lord should come to me?

e ara e! te rerehua hoki o teenei reo e tama. kaore i kore kua hoki a whaea kels ki oona mahi kura
e ara e! the beauty of this language is also son. mother kels must have returned to her school work

a i huaina e arama te ingoa o tana wahine ko iwi; no te mea ko te whaea ia o nga mea ora katoa
and adam called his wife's name eve; because she was the mother of all living.

he wahine ano ta ierameere, ko tona ingoa ko atara; ko te whaea ia o onama
jerahmeel had also another wife, whose name was atarah; she was the mother of onam.