검색어: hei whakaū noa i ngā mahi (마오리어 - 영어)

hei ako hoki i ngā mahi o te arero reo māori
and to learn what the tongue tongue works maori

i ngā wā katoa
during a cup of tea

nāku noa i roto i ngā āhuatanga o te wā,
greetings on the emotions

ka pēhea ngā mahi?
how about the food?

ko te kii noa i taku hoa
my friend is very beautiful

hei te whakatekau mo te reme, puta noa i nga reme e whitu
a several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

i aha koe i ngā rā whakatā?
what a weekend

kaua e hū i ngā rōtō i te wharenui
don't wear roses from meeting housel

kai te pīrangi ahau i ngā teke men ngā ure
i like weed

kia mau tonu te whāinga me te whai i ngā whetū
keep striving and aim for the stars

a paku ana tona rongo puta noa i nga wahi tutata katoa
and the fame of him went out into every place of the country round about.

ka kaukau i ngā wai wera. ka hīkoi i ngā ngahere.
the holiday is short and good.

me te tuarua ano, me te tuatoru, puta noa i te tuawhitu
likewise the second also, and the third, unto the seventh.

e aroha ana ahau ki a koe ki te marama me te hoki mai i ngā wā kat
love you to the moon and back for always

a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke
and noah lived after the flood three hundred and fifty years.

tīmata ngā pūkenga tuhi, matau ki te tuhi, ngā matimati wātea i ngā kupu
beginning writing skills, we to write, nah free finger on words

ko ngā kōrero i waenganui i ngā manuhiri me ngā tāngata o te whenua ka hangaia
formal greetings to one another

i pakaru ōku ngākau i roto i taku brp e mau tonu ana ki te whawhai i te aroha whawhai i ngā wā katoa
my hearts shattered into pieces my bro keeping fighting the fight i love you