검색어: ka mate kiaora (마오리어 - 영어)

ka mate
free

ka mate koe
you will die

ka mate kāinga
not beyond

eke, ka mate ranei
fuck you

ka mate nui te aroha
my dad's family tree

ka mate ahau i te aroha e
i will die of love for you

ka mate ahau mo te aroha ki a koe
ill love for you, forever and always

na muri iho i te katoa ka mate hoki te wahine
last of all the woman died also.

na ka mate a ipitana, a ka tanu mai ki peterehema
then died ibzan, and was buried at bethlehem.

heoi ka mate a hopa, he koreheke, he maha hoki ona ra
so job died, being old and full of days.

a, muri iho i a ratou katoa, ka mate te wahine
and last of all the woman died also.

“ka mate te kāinga tahi, ka ora te kāinga rua,”
my love.

na i taua tau ano ka mate a hanania i te whitu o nga marama
so hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

na ka tango te tuarua i te wahine, a ka mate urikore ano ia
and the second took her to wife, and he died childless.

na ko nga ra katoa o enoha e iwa rau ma rima tau: a ka mate
and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.

a ka mate a haora, ko paarahanana tama a akaporo te kingi i muri i a ia
and when shaul was dead, baal-hanan the son of achbor reigned in his stead.

a e waru rau e iwa tekau ma rima tau nga ra katoa o maharareere: a ka mate
and all the days of mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.

na ka mate a iopapa, a ko huhama o te whenua o temani te kingi i muri i a ia
and jobab died, and husham of the land of temani reigned in his stead.

ki te mau te tahae e poka ara ana, a ka patua, ka mate, kahore he toto e heke mona
if a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.

ka ngotea e ia te huware whakamate o nga ahipi; ka mate ano ia i te arero o te waipera
he shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.