검색어: mahea nui (마오리어 - 영어)

mahea
where

nui
go to the playground

motu nui
big island

iki nui
big fish

aku mihi nui
my many thanks to you

ano, tino nui
again, appreciate everything

ko ua, ka mahea ka whiti te rā
rain has gonej

aroha tino nui
very much loved

ka nui tēnei,
well done

aroha nui ataahua
my beautifullest love

tau whākāro nui nui.
so it will continue to be frustrating for your big ings.

ka ngaro ia te hunga kino, a ka rite nga hoariri o ihowa ki te momona o te tarutaru: ka mahea atu ratou; ka mahea atu me he paowa
but the wicked shall perish, and the enemies of the lord shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.

na, he ture hou taku e tuhituhi atu nei, he mea pono i a ia, i a koutou hoki, e mahea atu ana hoki te pouri, a kua whiti ke mai te marama pono
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

ko ta ihowa kupu hoki tenei ki ahau, ka ata noho ahau, ka titiro hoki i toku nohoanga; ka rite ahau ki te mahana i te mea ka mahea, ka rite ki te kapua tomairangi i te mahana o te kotinga
for so the lord said unto me, i will take my rest, and i will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.