검색어: na manu te awa (마오리어 - 영어)

te awa
and my river

te awa ora
the river of the gods

te awa meaning
te moana

ko tavua te awa
my ancestors are from fiji

ko wairoa te awa iti
the small river is the river

kei te hikoi au ki te awa
he's going to town

ko waiapu te awa, ngatiporou te iwi
the river is waiapu

kei te haere maua ki te awa kaukau
we stopped swimming

ko kirieke te maunga. ko wairuru te awa
lymuding is the mountain which is the river

ko waikato te awa e tango ana i aku awangawanga
waikato is the river that takes away my worries

akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?

to nga uri o taame horo te awa raua ko tauke tupe whanau
great grandchild

a, ka taka nga tau e rua, ka moe a parao: na, i te taha ia o te awa e tu ana
and it came to pass at the end of two full years, that pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

na ka mea a parao ki a hohepa, i ahau e moe ana, na, e tu ana ahau i te pareparenga o te awa
and pharaoh said unto joseph, in my dream, behold, i stood upon the bank of the river:

na ka keri nga ihipiana katoa ki nga taha o te awa i te wai hei inu; kihai hoki i ahei te inu i te wai o te awa
and all the egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

na ka whakaruakina mai e te nakahi i tona mangai i muri i te wahine ra he wai, ano he awa, kia kahakina atu ai ia e te awa
and the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.

na, ka puta ake i te awa nga kau e whitu, he mea whai kiko, he ahua pai; a ka kai ratou i roto i nga wiwi
and, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow: