검색어: na wai to (마오리어 - 영어)

na wai
where do you go

na wai ra
little did they know

ko wai to iwi
who the people are

ko wai to mama?
my mum is

ko wai to ingoa
what is your name?

ko wai to ingoa?
what (...?) name?

na wai te kai e tunu
who cooks the food

ko wai to tipuna matua
who is your grandfather

ko wai to ingoa ataahua
what is your beautiful name

na wai i karanga te powhiri
the elder is calling the invitation at the powhiri

no tamaki au. ko wai to ingoa
hello

morena koutou, ko wai to tuakana?
hello everyone, who is your brother?

what does ko wai to tamariki mean in english
whatbrother in english

na ka mea te kingi, ui atu he tama na wai taua tamaiti
and the king said, inquire thou whose son the stripling is.

ma wai ahau e kawe ki te pa kaha? na wai ahau i arahi ki eroma
who will bring me into the strong city? who will lead me into edom?

i mea, poropiti ki a matou, e te karaiti, na wai koe i papaki
saying, prophesy unto us, thou christ, who is he that smote thee?

na wai o nga atua katoa o enei whenua i whakaora to ratou whenua i toku ringa, e whakaorangia ai e ihowa a hiruharama i toku ringa
who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the lord should deliver jerusalem out of my hand?

katahi ka mea a poaha ki tana tangata i tohutohu nei i nga kaikokoti, na wai tenei kotiro
then said boaz unto his servant that was set over the reapers, whose damsel is this?

na wai ia i mea hei kaitirotiro mo te whenua? na wai hoki i whakatakoto nga tikanga mo te ao katoa
who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?