검색어: tae noa ki tera (마오리어 - 영어)

tae noa ki muri mai
until later

ki tera wiki
the next week sees

tae noa ki te wa i muri mai
look forward to it

tae noa ki tērā wā ka noho taku hoa
car painting

kaua e mahara ki tera
never mind

tae noa ki te wa e whai ake nei, e hoao
thank you

e hiahia ana ahau ki tera
kia tere

ka aroha ahau ki a koe tae noa ki te mutunga
i will love you till the end

ko te atua ki tera taha o ahau
god be behind me

tae noa ki te whakatau tatou ano i roto i te rangi
i love you my brother please watch over us all and keep us safe till it is our time

e aroha ana koe ki tera kotiro?
he is a young girl

ka aroha ahau ki a koe tae noa ki taku manawa whakamutunga o robert
i will love you till my last breath robert

heoi ka whakapaea te pa a tae noa ki te tekau ma tahi o nga tau o kingi terekia
and the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah.

ko heperona hoki, ko rehopo, ko hamono, ko kanaha, a tae noa ki hairona nui
and hebron, and rehob, and hammon, and kanah, even unto great zidon;

na kore ake he whawhai, a tae noa ki te toru tekau ma rima o nga tau o te kingitanga o aha
and there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of asa.

ko ta koutou pakanga, kahore ano kia tae noa ki te toto i a koutou e whawhai na ki te hara
ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

me nga hori i to ratou maunga, i heira, a tae noa ki ereparana, ki te taha o te koraha
and the horites in their mount seir, unto el-paran, which is by the wilderness.

i patua e ia nga pirihitini tae noa ki kaha, ki ona rohe, i te taumaihi o nga kaitutei ki te pa taiepa
he smote the philistines, even unto gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.

ko nga pa katoa e tata ana ki aharoro o ekerono atu a tae noa ki te moana, me nga kainga ano hoki o reira
from ekron even unto the sea, all that lay near ashdod, with their villages:

ko pera tama a atata, tama a hema, tama a hoera, i noho nei ki aroere a tae noa ki nepo, ki paarameono
and bela the son of azaz, the son of shema, the son of joel, who dwelt in aroer, even unto nebo and baal-meon: