검색어: tata kei te tekau ma tahi karaka (마오리어 - 영어)

kei te tekau ma tahi karaka
around eleven o'clock

tekau ma tahi karaka
it is one o'clock

tekau ma tahi
ono rua, wha tekau ma tahi

hauwhā i te tekau ma tahi
quarter past eleven

kei te tutu tekau ma iwa koe?
when does your plane leave?

hauwha ma tahi karaka
it is one o'clock

tekau ma tahi e te tau
he was eleven years old

rua mano me rua tekau ma tahi
two thousand

a ko to ratou tokomaha kei te tekau ma rua
and all the men were about twelve.

ko ia te papa o tōku mama waru tekau ma tahi ōna tau
i'm watching tv

ka whitu tekau ma tahi ai i te tanu.
i will be 71 this year

e rua mano rua tekau ma rua tekau ma tahi
two thousand and twenty

ka ahiahi, ka noho ia me te tekau ma rua
now when the even was come, he sat down with the twelve.

ko te tekau ma tahi no eriahipi, ko te tekau ma rua no iakimi
the eleventh to eliashib, the twelfth to jakim,

ko te rua tekau ma tahi no iakini, ko te rua tekau ma rua no kamuru
the one and twentieth to jachin, the two and twentieth to gamul,

ko te kingi o tirita tetahi; e toru tekau ma tahi ena kingi katoa
the king of tirzah, one: all the kings thirty and one.

heoi ka whakapaea te pa a tae noa ki te tekau ma tahi o nga tau o kingi terekia
and the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah.

ko nga tama a rama, a kapa, e ono rau e rua tekau ma tahi
the children of ramah and geba, six hundred twenty and one.

no te tekau ma tahi o nga tau o iorama tama a ahapa i kingi ai a ahatia ki hura
and in the eleventh year of joram the son of ahab began ahaziah to reign over judah.

i haere aku tau tekau ma tahi maori akomanga ki te marae o onetahua
my year 11 class went to the onetahua marae