검색어: tautoko your whakaaro e hoa (마오리어 - 영어)

he whakaaro pai e hoa
he whalaaro pai ki nha tan hats katoa

tautoko e hoa ma well done
support from friends

kei te tautoko ahau i au kupu e hoa
much love forever

e hoa
the third day

aē tautoko your kōrero ange
support your story friends

e hoa ma
white family

tena, e hoa
oh hello, friend

whakaaro e pa ana ki a koutou
thoughts aiwcxbout you this morning

ae tika e hoa
yes just friends

kia ora e hoa,
hello also friends,

ae e hoa tautoko
yes friends support

u tonu hoki tona whakaaro e taea e ia te mea tana i korero ai
and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.

otira e u ana toku whakaaro, e matau ana ano koutou, ehara matou i te mea akiri
but i trust that ye shall know that we are not reprobates.

na kua unga atu nei e ahau tetahi tangata whakaaro, e hua ana tona mohio, na toku papa, na hurama
and now i have sent a cunning man, endued with understanding, of huram my father's,

na kua mawehe atu i a haora te wairua o ihowa, a ka takakinotia ona whakaaro e tetahi wairua kino no ihowa
but the spirit of the lord departed from saul, and an evil spirit from the lord troubled him.

e akina ana matou i nga taha katoa, heoi kahore e pau te whakaaro; e raruraru ana, heoi kahore e ngakaukore
we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;

whakaritea mai e koutou etahi tangata tupato, whai whakaaro, e mohiotia ana e o koutou iwi, a maku ratou e mea hei upoko mo koutou
take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and i will make them rulers over you.

a ma te marie o te atua, e kore nei e taea te whakaaro, e tiaki o koutou ngakau, o koutou hinengaro, i roto i a karaiti ihu
and the peace of god, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through christ jesus.